Kyo — Respire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kyo adlı sanatçının "Respire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glisser sur les ondes ensemble, se dérober au monde
Jeter tout ce qui nous échappe, ne faire qu’effleurer la surface
Même un peu d’excès parfois mais pas trop
Juste ce qu’on se doit
Pour se sentir bien vivant il suffit finalement que l’on
Respire
Un peu du nouvel air
Prions pour ne jamais
Mourir
Avant d’avoir offert
La vie à la planète entière
On est bien jeunes et parfois c’est sur nos épaules trop étroites
Que réside le poids du ciel, on pourrait le toucher de nos doigts
Je n’veux plus rentrer chez moi, mais chez moi où c’est déjà?
L’important c’est qu’ensemble on n’oublie pas
Qu’il suffit que l’on
Seuls, seuls, seuls, seuls
Avant d’avoir offert
La vie à la planète entière
Si la vie n’est qu’un rêve alors rien n’a commencé
Et si rien n’a commencé alors on peut tout refaire
Refaire
On peut tout refaire
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte hava dalgalarına kayın, dünyadan uzaklaşın
Bizden kaçan her şeyi atın, sadece yüzeye dokunun
Bazen biraz fazlalık bile ama çok fazla değil
Sadece ne borçluyuz
Hayatta iyi hissetmek için sonunda bir tane yeterlidir
Solumak
Biraz yeni hava
Asla dua etmeyelim
Ölmek
Teklif etmeden önce
Tüm gezegene hayat
Çok genciz ve bazen omuzlarımızda çok dar
Gökyüzünün ağırlığı nedir, parmaklarımızla dokunabiliriz
Artık eve gitmek istemiyorum, ama şimdi nerede?
Önemli olan birlikte unutmamamız.
Bu yeterli bir şey
Yalnız, tek başına, tek başına, tek başına
Teklif etmeden önce
Tüm gezegene hayat
Eğer hayat sadece bir rüya ise, o zaman hiçbir şey başlamamıştır
Ve eğer hiçbir şey başlamadıysa, o zaman hepsini tekrar yapabiliriz
Yinelemek
Hepsini tekrar yapabiliriz.