L.A. Guns — Bad Whiskey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L.A. Guns adlı sanatçının "Bad Whiskey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I woke up this mornin'
I promised it would end
To walk the straight and narrow
Now it’s comin' round again
4 o’clock in the mornin'
To the break of day
In a Hollywood apartment
Two lost souls about to pay
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Say it again
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
My home
When the moon is over
Runnin' 'cross the sky
That’s the time I get looser babe
That’s the time I wanna fly
It’s a long way down
To the willow bend
It’s a lonely world out there
When the bottle’s your only friend
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Say it again, child
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Mama, let me go down easy
Mama, take me to my bed
Mama, let me lose myself
Got stars in my achin' head
Soul like a burnin' hand
Soul like a China doll
Soul got your hand in the wishin' well
And by God you’re gonna crawl
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah uyandığımda
Sona ereceğine söz verdim.
Düz ve dar yürümek
Şimdi yine gelmiyorsun değil
Sabah saat 4'te.
Günün molasına
Bir Hollywood dairesinde
İki kayıp ruh ödemek üzere
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.
Bir daha söyle
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.
Benim evim
Ay bittiğinde
Runnin '' çapraz gökyüzü
O zaman daha özgür olacağım bebeğim.
O zaman uçmak istiyorum.
Aşağı uzun bir yol.
Söğüt bükümüne
Dışarıda yalnız bir dünya var.
Şişe senin tek arkadaşın olduğunda
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.
Bir daha söyle, çocuk
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.
Anne, yavaşça aşağı inmeme izin ver.
Anne, beni yatağıma götür.
Anne, bırak kendimi kaybedeyim.
Ağrıyan kafamda yıldızlar var
Yanan bir el gibi ruh
Çin bebek gibi ruh
Soul got your hand in the wishin ' well
Ve Tanrı aşkına, sürüneceksin
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.
Kötü, kötü viski
Lütfen mutlu Evimi alma.