L.A. Guns — Nothing Better To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, L.A. Guns adlı sanatçının "Nothing Better To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well it was raining that December
I was turning 23
On my way to Hollywood via Tennessee
I was looking for adventure
I was hooked on L.S.D.
I was dreamin' bout the girls
That were goin' down on me
I’ll just stay and spend the night
With you 'cause I know you ain’t
Got nothing better to do Well I was feeling pretty thin
It was lookin' pretty grim
Got a herd of hurdy gurdies
At the Rainbow Bar &Grill
Well she ain’t too fuckin' pretty
But she ain’t my fuckin' wife
As long as I don’t end up On the back side of her knife
I’ll just stay and spend the night
With you 'cause I know you ain’t
Got nothing better to do So I hooked up with a band
Second baddest in the land
Eating sushi in Oklahoma
Smokin' green bud in Japan
But the wheels they keep on turnin'
20 people in the crowd
But I love to hear 'em scream
When we’re bringin' down the house
I’ll just stay and spend the night
With you 'cause I know you ain’t
Got nothing better to do

Şarkı sözü çevirisi

Aralık ayında yağmur yağıyordu.
23 dönüyordum
Tennessee üzerinden Hollywood'a giderken
Macera arıyordum.
L. S. D. bağımlısı oldu
Kızlar bout rüya görüyordum
Bu bana doğru gidiyordu.
Sadece kalıp geceyi burada geçireceğim.
Çünkü biliyorum ki sen değilsin.
Yapacak daha iyi bir şeyim yok. kendimi çok zayıf hissediyordum.
Yakışıklı olduğunu neşesiz
Hurdy gurdies bir sürü var
Rainbow Bar & Grill'de
İyi ama çok çok değil'
Ama o benim karım değil.
Bıçağının arkasına düşmediğim sürece.
Sadece kalıp geceyi burada geçireceğim.
Çünkü biliyorum ki sen değilsin.
Yapacak daha iyi bir şeyim yok, bu yüzden bir grupla takıldım.
Dünyanın en kötü ikinci ülkesi
Oklahoma suşi yeme
Japonya'da Smokin ' yeşil tomurcuk
Ama tekerlekler dönmeye devam ediyor
Kalabalığın içinde 20 kişi
Ama çığlıklarını duymayı seviyorum.
Evi yıkarken
Sadece kalıp geceyi burada geçireceğim.
Çünkü biliyorum ki sen değilsin.
Yapacak daha iyi bir şey yok