L'Affaire Louis Trio — Pour La Nuit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Affaire Louis Trio adlı sanatçının "Pour La Nuit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dehors la nuit est tombée
J’ai fait du feu dans la cheminée
Tous les volets sont fermés
Il est grand temps d’aller se coucher
Tu t’endors pour la nuit
Au chaud dans mes bras
Tu t’endors tout contre moi
Comme ça …
Avant de te dire bonsoir
Je t’ai lu une dernière histoire
Tu as fermé les paupières
Sans un bruit j’ai éteint la lumière
Tu t’endors dans la nuit
Au chaud dans mes bras
Et tu rêves tout contre moi
Comme ça…
Si tu crois apercevoir
Une sorcière en haut du placard
N’aie pas peut tu peux me croire
Ce n’est rien tout ça c’est des histoires
Pour finir cette chanson
Je dépose un baiser sur ton front
Şarkı sözü çevirisi
Dışarıda gece düştü
Şöminede ateş yaktım.
Tüm panjurlar kapalı
Yatağa gitme zamanı.
Bütün gece uyuyakalıyorsun.
Kollarımda sıcak
Bana karşı uyuyakalıyorsun.
Böyle …
İyi geceler demeden önce
Sana son bir hikaye okudum.
Göz kapaklarını kapattın.
Bir gürültü olmadan ışığı kapattım
Geceleri uyuyakalıyorsun.
Kollarımda sıcak
Ve bana karşı her şeyi hayal ediyorsun
Böyle…
Eğer gördüğünüzü düşünüyorsanız
Dolabın tepesinde bir cadı
Bana inanamıyor musun
Önemli bir şey değil. hepsi hikaye.
Bu şarkıyı bitirmek için
Alnına bir öpücük atarım.