L'Algérino — Le Chant Des Braves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Algérino adlı sanatçının "Le Chant Des Braves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La rue je la vénere pas
elle m’a causer plus de tord que de bien mais jl’aime quand
car j’oubli pas d’ou je vien
je représente les voyous au grand coeur et les gens bien, chacun ses défauts
j’regarde que les qualités de mes frangins
dédié a ceux qui m’aprécient
a ceux qui me deteste
dieu m'éprouve et me test
j’sui un homme et j’encaisse
je m’fait un palisir de chanter pour ceux qui m’aiment fort
les traitres je les baises ce qui ne tu pas rend plus fort
j’parle la vrai rue les ptit qu’on rien a rayave
les smicares dépressifs et les darons qui prient dans les caves
monte le son dans le poste
si sa te touche c’est que tu a du coeur, on a tous les meme galeres les meme
épreuves
moi j’fait sa avec le coeur sans négligé mon disque pour les freres sont dans
les ténebres et par tout le vice
tournent les soeurs dans le tourment recherche le prince charmant victimes de leur faiblesses certaines finissent dans des tournantes
les mains sales comme laura on va se les laver
les frontieres qui nous sépare du bien on va les braver, les taver écule des
clichés qu’on va boulverser
seul mon pere ji croi fort dit moi si je suis en train de rever
c’est le chant de ceux qui levent la tête ceux qu’on oublie trop vite
qui ont des reves et qui attendent pas qu’on tende la perche ceux qui
s’accrochent a l’espoir malgré les tourments ceux qui gardent le moral et qui
guettent le bonheur au tournant
pour toutes les femmes seules qui élevent leurs gosses avec courage et ceux qui
restent fort enfermés dans une cage
c’est le chant des braves
on verra le soleil après l’orage
rien foutre de c’que les gens diront
quand j'était seul y’avait personne a part mon sang
j’ai puiser la force chez les miens
mes faiblesses, j’les ai puiser chez les autres
on m’atachait betement a des putes qui ne valent pas grand chose
prend pas cette rage pour de la haine j’ai d’l’amour a vendre
des amis et des freres a aimer
des ennemis a pendre
j’ai gaspiller d’l’amour a le donner a nimporte qui
gaspiller d’l’amitier parce qu’en faite j’savai pas quié
ma voix dans les baffes, j’décompresse un max
comment faire confiance aux gens, ils baisent pour une paire d’air max
nos pas ont pas de paix
je mene ma guerre pour le baise
l’amour s’achete cher les putes en vitrines a bulgares
l’autre trace des liasses et je fait la sieste
il serait temp que je me bouge que j’aille a la conquete des cents
ils veulent tué mes reves mais ils savent pas la rage qui m’habite
si la misere me drague ouai je lui sortirai ma bite
les grosses liasses
tout sa me fascine
mon penchant pour ceux qui brillent fait de moi une proie facile
leve on verre a ma santé
je m’régale a chanté ma vie de merde qui n’interesse que les cleps
je reve de lingots d’or
on a cru a l’or
mai la merde dans les yeux je m’suis reveiller a l’autre
ils veulent que je plaise au momes j’suis pas la pour vendre du reve mon pote
encore moins pour vendre aux pauvres
c’est le chant de ceux qui levent la tete ceux qu’on oubli trop vite
qui ont des reves et qui attendent pas qu’on tende la perche qui s’accrochent a
l’espoir malgré les tourments ceux qui gardent le moral et qui guettent le bonheur au tournant
pour toutes les femmes seules qui élevent leurs gosses avec courage et ceux qui
restent fort enfermés dans une cage
c’est le chant des braves
on verra le soleil après l’orage
(Merci à Clementine pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Sokağa ibadet etmiyorum
bana iyiden daha fazla sorun çıkardı ama bunu seviyorum
çünkü nereden geldiğimi unutmuyorum.
Ben büyük yürekli haydutları ve iyi insanları temsil, her onun kusurları
Kardeşlerimin niteliklerine bakıyorum
beni sevenlere adanmış
benden nefret edenler için
Tanrı beni test ediyor ve test ediyor
Bir erkeğe bindim ve para kazanıyorum
Beni sevenler için şarkı söylemek için kendimi bir palisir yapıyorum.
hainler ben Sikme ne sen do not yapmak stronger
Gerçek sokaktan bahsediyorum. hiçbir şeyimiz yok rayave.
mahzenlerde dua eden depresif smicares ve darons
sesi istasyona monte edin
eğer sana dokunursa, o zaman bir kalbin var, o zaman hepimiz aynı galerilere sahibiz.
test
beni ben kardeşlerim için diskimi ihmal etmeden kalp ile onu yaptı
karanlık ve tüm mengene
kız kardeşleri işkenceye çevir zayıflıklarının güzel Prens kurbanlarını Ara bazıları sırayla sona eriyor
laura gibi kirli eller onları yıkayacağız
bizi iyilikten ayıran sınırlar, onları cesaretlendireceğiz, Taver ecule
üzeceğimiz klişeler
sadece babam yüksek sesle inandı. tekrar görüşürsem söyle.
bu, başlarını kaldıranların, çok hızlı unutanların şarkısıdır
kim hayalleri var ve kim direğin gerilmesini beklemiyor
eziyetlere rağmen umutla tutun moralini koruyanlar ve kim
dönüşte mutluluk için bekleyin
cesaret ile çocuklarını yetiştirmek isteyen tüm bekar kadınlar için olan
bir kafeste güçlü bir şekilde kilitli kalın
bu cesur bir şarkı
fırtınadan sonra güneşi göreceğiz
insanların ne diyeceği sikinde değil.
yalnızken kanımdan başka kimse yoktu.
Ben kendimden güç çekiyorum
zayıflıklarım, onları başkalarından çekiyorum
Çok değerli olmayan fahişelere betement tarafından saldırıya uğradım
bu öfkeyi nefret için almayın satacak sevgim var
arkadaşlar ve kardeşler sevmek
asmak için Düşmanlar
Kimseye vermeyi çok harcarım kim
arkadaşının israfı çünkü aslında kim olduğunu bilmiyordum
bıyıklı sesim, max'i açıyorum
Air max bir çift için lanet insanlara güvenmek nasıl
adımlarımızın huzuru yok
Lanet olsun, savaşımı yürütüyorum.
aşk Bulgar vitrinde pahalı fahişeler satın alır
diğeri demetleri takip ediyor ve ben kestiriyorum
kuruşların fethine gitmek için hareket etmem temp olurdu
rüyalarımı öldürmek istiyorlar ama beni dolduran öfkeyi bilmiyorlar.
ıstırap beni sürükler eğer Evet benim horoz çıkaracağım
büyük wads
her şey beni büyülüyor
parlayanlara olan tutkum beni kolay bir av yapar
cam leve sağlığım var
Hayatımı sadece cleps ile ilgilenen boklarla şımarttım
Ben altın külçe reve
altına inandık.
Gözlerindeki bok başka bir yerde uyandım
beni momes memnun etmek istiyorum ben arkadaşım reve satmak için orada değilim
fakirlere satmak için daha az
bu, başlarını kaldıranların, çok hızlı unutanların şarkısıdır
kim reves var ve kim direğin gerilmesini beklemiyor, kim bir direğe yapışıyor.
umut eziyetlere rağmen moralini koruyanlar ve dönüşte mutluluğu bekleyenler
cesaret ile çocuklarını yetiştirmek isteyen tüm bekar kadınlar için olan
bir kafeste güçlü bir şekilde kilitli kalın
bu cesur bir şarkı
fırtınadan sonra güneşi göreceğiz
(Bu kelimeler için Clementine'e teşekkürler)