L'âme Immortelle — Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I sit along the shore
Of my wishes and my dreams
My Pride lies scattered on the floor
With the fading sunlight beams
My thoughts embraced by nothingness
mindwaves passing by so slow
I long for your tender caress
As innocent as young fresh snow
As the silence fades away
I gather strength for another day
Another Day I’ve to go through
Another day here, without you X2
To flee from my addiction
I go out, to seek the voices
That speak an empty benediction
Of hollow words and empty choices
But these words, they keep me sane
Until the moment you return
Where I let go of all the pain
Free of anger and concern
As the silence fades away
I gather strength for another day
Another Day I’ve to go through
Another day here, without you X2
When I hold you in my arms
The silence, that I did evade
Turns into voices screaming joy
And my pain to rest is laid
And I feel your warmth and love
As it into me doth flow
I come to only one conclusion
I will never let you go
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıda otururken
Benim arzularım ve hayallerim
Gururum yerde dağınık yatıyor
Solma güneş ışığı ışınları ile
Düşüncelerim hiçlik tarafından kucaklandı
zihin dalgaları çok yavaş geçiyor
İhale okşamak için uzun
Genç taze kar kadar masum
Sessizlik kaybolduğunda
Başka bir gün için güç topluyorum
Olduğum başka bir Gün devam etmek
Başka bir gün burada, Sensiz X2
Bağımlılığımdan kaçmak için
Sesleri aramak için dışarı çıkıyorum.
Bu boş bir nimet konuşuyor
Boş kelimeler ve boş seçimler
Ama bu sözler aklımı başımdan alıyor.
Dönene kadar
Tüm bu acıyı bıraktığım yer
Öfke ve endişeden arınmış
Sessizlik kaybolduğunda
Başka bir gün için güç topluyorum
Olduğum başka bir Gün devam etmek
Başka bir gün burada, Sensiz X2
Seni kollarımda tuttuğumda
Sessizlikten kaçtım.
Sevinç çığlıkları seslere dönüşür
Ve dinlenmek için acım atıldı
Ve ben senin sıcaklığını ve sevgini hissediyorum
Bana akarken
Tek bir sonuç için geldim
Gitmene asla izin vermeyeceğim