L'âme Immortelle — Bitterkeit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Bitterkeit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tief in einer Welt
Wo Gefuhle nichtig sind
Bin ich eingesperrt
Vor Hass schon vollig blind
Das Leben in der andren Welt
Ist mir schon vollig fern
Wie der Mond am Abendhimmel
Ich kann es mir nicht erklaren
Die Tranen sind der einzige Zeuge
Das ich selbst noch existier'
Nahe dem letzten Schritt
Doch etwas halt mich hier
Du bist der einzige Grund
Der mir Hilft hier zu bestehen
Wahrst du nicht hier tief bei mir
Wurd' den letzten Schritt schon gehen
Uberall ist Bitterkeit
Verzweiflung und der Tod
Blut und totes Fleisch
Werden unser taglich Brot
Die Liebe zu Dir halt mich
Und gibt mir neue Kraft
Um Hier zu uberleben
Bald ist es geschafft
Ich sehe mich im Spiegel
Doch erkenne ich mich nicht
So entstellt vom Treiben hier
Eine Fratze, mein Gesicht
Şarkı sözü çevirisi
Derin bir dünyada
Duyguların boş olduğu yer
Kilitli miyim
Nefret etmek için tamamen kör
Diğer dünyada yaşam
Zaten benden tamamen uzak
Akşam gökyüzünde ay gibi
Bunu kendime açıklayamam.
Travestiler tek tanıktır.
Ben hala var olduğumu'
Son adıma yakın
Ama bir şey beni burada tutuyor
Tek sebebi sensin
Burada hayatta kalmama kim yardım ediyor
Burada benimle derin hissetmiyor musun
Zaten son adımı atacağım
Her yerde acı var
Umutsuzluk ve ölüm
Kan ve ölü et
Günlük ekmeğimiz ol
Senin için aşk bana sarıl
Ve bana yeni bir güç verir
Burada hayatta kalmak için
Yakında bitti
Kendimi aynada görüyorum.
Ama kendimi tanımıyorum.
Bu yüzden burada koşuşturma tarafından sakat
Bir yüz, benim yüzüm