L'âme Immortelle — Blutrot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Blutrot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn der Schmerz das Einz’ge ist
Was an Gefhlen brig ist
Musst Du Deine Klinge fhren
Um berhaupt etwas zu spren
Wenn der Schmerz den Schmerz betubt
Ist alles was noch brig bleibt
Ein kurzer Schnitt — ein kurzes Glck
Wie roter Samt — und kein Zurck
Dein Blut soll mir von Dir erzhlen
Von Deiner Sehnsucht, Deinem Schmerz
Es soll Geschichten zu mir tragen
Tief aus Deinem Herz
Wie ein ungezhmtes Tier
Brennt ein Feuer tief in Dir
Aus Schmerzen die niemals verklingen
Droht es alles zu verschlingen
Lass wie das Blut einst Worte flieen
Aus Deinem kranken, stummen Herz
Erzhle mir von Deinen Qualen
Deinem Leiden, Deinem Schmerz
Und wenn die stolzen Klingen
Noch so schne Lieder singen
Dich locken und verfhren
Lass sie Dich nie mehr berhren
Şarkı sözü çevirisi
Acı tek şey olduğunda
Brig nasıl hissediyor
Bıçağını kullanmak zorunda mısın
Hiç bir şey spren için
Ne zaman ağrı beguiles ağrı
Geriye kalan tek şey brig
Kestirme kestirme
Kırmızı kadife gibi-ve geri yok
Kanın Bana senden bahsedecek.
Özleminden, Acısından
Bana hikayeler taşıyacak
Kalbinden derin
Vahşi bir hayvan gibi
Derinlerde bir ateş yakıyor
Asla kaybolmayan acıdan
Her şeyi yutmakla tehdit ediyor
Kelimeler kan gibi aksın
Hasta, aptal kalbinden
Bana işkencelerinden bahset.
Istırabın, Istırabın
Ve ne zaman gururlu bıçak
Böyle güzel şarkılar söylemek
Seni cezbetmek ve baştan çıkarmak
Sana bir daha dokunmalarına izin verme.