L'âme Immortelle — Destiny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Destiny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another day has just gone by Where you promised me the sky
Like so many days before
But how long can you ignore
What is already known to man
That never, neither of us can
Stand against his destiny
You were not made for me You kiss the soil on which I tread
Embrace the air that I exhale
May I be living or be dead
Your love will prevail
I stand here with no tears to cry
No twisted tongue to speak a lie
Like so many years before
But how long can you ignore
What the world has clearly seen
All that will be and what has been
Is defined by destiny
Made by gods, and not by me You kiss the soil on which I tread
Embrace the air that I exhale
May I be living or be dead
Your love will prevail
One day you will see
I’m not your destiny
That we cannot be As a unity
You kiss the soil on which I tread
Embrace the air that I exhale
May I be living or be dead
Your love will prevail
One day you will see
I’m not your destiny
That we cannot be As a unity
Şarkı sözü çevirisi
Bana gökyüzünü vaat ettiğin bir gün daha geçti.
Bir çok gün önce olduğu gibi
Ama ne kadar görmezden gelebilirsin
Zaten insan tarafından bilinen nedir
Bu asla, ikimiz de yapamayız
Kaderine karşı dur
Benim için hangi sırt üzerinde toprak öptün değildin
Nefes aldığım havayı kucakla
Yaşayabilir miyim yoksa ölebilir miyim
Aşkın galip gelecek
Ağlamak için gözyaşları olmadan burada duruyorum
Yalan söylemek için çarpık dil yok
Yıllar önce olduğu gibi
Ama ne kadar görmezden gelebilirsin
Dünyanın açıkça gördüğü şey
Her şey olacak ve ne oldu
Kader tarafından tanımlanır
Tanrılar tarafından yaratıldı, benim tarafımdan değil, bastığım toprağı öpüyorsun.
Nefes aldığım havayı kucakla
Yaşayabilir miyim yoksa ölebilir miyim
Aşkın galip gelecek
Bir gün göreceksin
Ben senin kaderin değilim.
Bir birlik olarak olamayız
Bastığım toprağı öpüyorsun.
Nefes aldığım havayı kucakla
Yaşayabilir miyim yoksa ölebilir miyim
Aşkın galip gelecek
Bir gün göreceksin
Ben senin kaderin değilim.
Bir birlik olarak olamayız