L'âme Immortelle — Disharmony şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Disharmony" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My poems fade as flows of time
Tear apart my withered state
The written words no longer rhyme
A broken soul, the paper torn
Letters that once made up words
Don`t have a meaning anymore
Carried away by nighttime birds
A blank page left to die
The songs I wrote fade with the wind
As the wheel of ages turns
The muses once upon me grinned
But now they speak no more
Notes that made up melodies
Distort into disharmony
Like a ghost that swiftly flees
And vanishes as daybreak comes
Şarkı sözü çevirisi
Şiirlerim zamanın akışı gibi soluyor
Solmuş durumumu parçalara ayırın
Yazılı kelimeler artık kafiyeli değil
Kırık bir ruh, kağıt yırtılmış
Bir zamanlar kelimeleri oluşturan harfler
Artık bir anlamı yok
Gece kuşları tarafından taşınan
Ölmek için boş bir sayfa kaldı
Yazdığım şarkılar rüzgarla soluyor
Çağların çarkı dönerken
Muses bir zamanlar bana sırıttı
Ama şimdi başka konuşuyorlar daha
Melodileri oluşturan notlar
Uyumsuzluğa çarpın
Hızla kaçan bir hayalet gibi
Ve gün doğarken kaybolur