L'âme Immortelle — Im Tod vereint şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Im Tod vereint" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Komm und sieh in meine toten Augen
Komm ganz nah, wirst Du mir jemals glauben
Dass auch ich irgendwie, irgendwann
Wieder einmal lieben kann
Dass eine fremde Macht mich lenkt
Sie für mich fühlt, sie für mich denkt
Doch schützt sie mich für diese Zeit
Vor tiefem Schmerz und Herzeleid
Ich lebe noch! Ich bin nicht tot!
Dieser Sturm tief in mir tobt
Die Liebe meine Seele eint
Im Tod vereint
Dass diese fremde Macht mich nährt
Sie mir gibt was ich begehrt
Doch wenn ich mich ihr ganz ergebe
Sag' ich erst aufrecht, dass ich lebe!
Kommt und hört mein stummes Gebet
Kommt ganz nah bis ihr wirklich seht
Welcher Kampf tief in mir tobt
Ich lebe doch, ich bin nicht tot!
Ich lebe noch!
Tief in mir drin, irgendwo hier
Liegt immer noch ein Stück von mir
Vom Menschen der ich einmal war
Der einmal kurz die Sonne sah
Şarkı sözü çevirisi
Gel ve ölü gözlerimin içine bak
Çok yaklaş, bana inanacak mısın
Ben de bir şekilde, bazen
Bir kez daha sevebilirsin
Yabancı bir güç beni rahatsız ediyor
Benim için hissediyor, benim için düşünüyor
Ama bu sefer beni koruyor.
Derin acı ve kırık bir kalpten
Hala hayattayım! Ölü değilim!
Bu fırtına içimde derinlerde öfkeleniyor
Aşk ruhumu birleştiriyor
Ölümle birleşti
Bu yabancı güç beni besliyor
O verir beni ne ben arzu
Ama eğer ona tamamen teslim olursam
Önce canlı olduğumu söylüyorum!
Gel ve sessiz duamı duy
Gerçekten görene kadar çok yaklaş.
Ne savaş içimde derinlerde öfkeleniyor
Ben yaşıyorum, ölmedim!
Hala hayattayım!
İçimde derinlerde, burada bir yerde
Hala benim bir parçam yatıyor
Bir zamanlar olduğum adamdan
Bir zamanlar kısa bir süre güneşi kim gördü