L'âme Immortelle — Judgement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Judgement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Standing still here for a moment
Breath held tightly in my body
A world that’s growing darker
Not worth a longer stay
All the wisdom that I earn
Can’t make a change to this state
As I lay down my spirit’s arms
On my knees to seal my fate
I cast my hopes into the waters
Awaiting judgement from the sea
And some day the tide will rise
Up so high to swallow me Collapsing pride and fading joy
Are marking my capitulation
Top a world that cries in pain
A nd slowly dies in misery
Come the demons of my soul
To carry my sane mind away
I’m just a noble sir of honour
Who has left it’s way
I cast my hopes into the waters
Awaiting judgement from the sea
And some day the tide will rise
Up so high to swallow me
Şarkı sözü çevirisi
Bir an için hala burada duruyorum
Nefes vücudumda sıkıca tutuldu
Giderek daha karanlık bir dünya
Daha uzun süre kalmaya değmez
Kazandığım tüm bilgelik
Bu durumda bir değişiklik yapamaz
Ruhumun kollarını bıraktığım gibi
Dizlerimin üzerinde kaderimi mühürlemek için
Umutlarımı sulara döküyorum.
Denizden yargı bekliyor
Ve bir gün gelgit yükselecek
Beni yutmak için çok yükseğe Çık, gururu çöken ve neşeyi solduran
Kapitülasyonumu işaretliyorlar.
Acı içinde ağlayan bir dünya
Bir nd yavaş yavaş sefalet içinde ölür
Ruhumun iblisleri gel
Uzak aklı başında aklımı taşımak için
Ben sadece asil bir onur efendisiyim.
Bu yolu kim bıraktı
Umutlarımı sulara döküyorum.
Denizden yargı bekliyor
Ve bir gün gelgit yükselecek
Beni yutmak için çok yüksek