L'âme Immortelle — Komm zu mir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Komm zu mir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Wenn dein Leben schattengleich
An dir vorüberzieht
Jedes Wort, das du geformt
In deine Lunge flieht
Du Masken trägst, um zu bestehen
Um jeden neuen Tag
Hinaus in diese Welt zu gehen
Dann halt ich still und sag
Komm zu mir
Erzähle mir von dir
Von deinen Träumen
Deiner Sehnsucht
Deiner Angst
Wenn dein Blick sich immerfort
Stets nach innen kehrt
Die Welt dort draußen feindlich scheint
Und von dir abgekehrt
Du andere Menschen meidest
Aus tiefer Angst vor Schmerz
Und vor ihrem Urteil
Dann öffne mir dein Herz
Komm zu mir
Erzähle mir von dir
Ich halt dich fest
Bis zum Morgengrau

Şarkı sözü çevirisi

Hayatın gölgeli olduğunda
Geçmiş seni
Şekillendirdiğiniz her kelime
Ciğerlerine kaçıyor
Geçmek için maske takıyorsun.
Her yeni güne
Bu dünyaya gitmek için
O zaman kıpırdamadan duruyorum ve diyorum ki
Bana gel
Bana kendinden bahset
Hayallerinden
Özlem
Korkun
Bakışların sürekli olduğunda
Her zaman içeriye geri döner
Dışarıdaki dünya düşmanca görünüyor
Ve senden yüz çevirdi.
Diğer insanlardan uzak duruyorsun.
Derin acı korkusundan
Ve onların kararından önce
O zaman kalbini bana aç.
Bana gel
Bana kendinden bahset
Seni sıkıca tutuyorum
Şafağa kadar