L'âme Immortelle — Licht und Schatten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Licht und Schatten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Licht: Du sahst so viele Wunder hier
Erfuhrst Liebe und auch Zärtlichkeit
Noch soviel legt das Leben offen Dir
Noch soviel Schönes, so viel Zeit
Ich stieg empor zum höchsten Thron
Ich fiel auch in die tiefste Nacht
Doch nichts erstickt die Wunder
Die die Liebe hat vollbracht
Schatten: Grausam das Schicksal, das dir bestimmt
Tod und Leiden waren deine Begleiter
Nur noch mehr Schmerz die Zeit sich nimmt
Es ist vorbei, geh nicht mehr weiter
Ich stieg empor zum höchsten Thron
Ich fiel auch in die tiefste Nacht
Doch nichts erstickt die Wunder
Die die Liebe hat vollbracht
Licht: Das Leben ist ein Wechselspiel
Wie es auch der Tag, die Nacht
Nach jedem Mord, nach jedem Plein
Werden Wunder dann vollbracht
Schatten: Leben ist ein Wechselspiel
Wie es auch der Tag, die Nacht
Doch dein Leiden währet ewig
Der Tod erhört dann deine Klag´
Ich stieg empor zum höchsten Thron
Ich fiel auch in die tiefste Nacht
Doch nichts erstickt die Wunder
Die die Liebe hat vollbracht
Egal ob lebendig oder Tod
Sie ist immer hier bei mir
Und wenn die ganze Welt auch leidet
Leben wir, lieben wir
Şarkı sözü çevirisi
Işık: burada çok fazla mucize gördün
Sevgi ve hassasiyet yaşayın
Bu kadar çok hayat bile sana açık
Çok fazla güzellik, çok fazla zaman
En yüksek tahtta yükseldim
Ben de en derin geceye düştüm.
Ancak, hiçbir şey harikaları boğmaz
Kim aşkı başardı
Gölge: zalim kader seni belirler
Ölüm ve ıstırap senin yoldaşlarındı
Sadece daha fazla acı zaman alır
Bitti, daha ileri gitme.
En yüksek tahtta yükseldim
Ben de en derin geceye düştüm.
Ancak, hiçbir şey harikaları boğmaz
Kim aşkı başardı
Işık: hayat bir etkileşimdir
Aynı zamanda Gündüz, Gece olduğu gibi
Her cinayetten sonra, her cinayetten sonra
Mucizeler daha sonra gerçekleştirilir
Gölge: hayat bir etkileşimdir
Aynı zamanda Gündüz, Gece olduğu gibi
Ama ıstırabın sonsuza kadar sürer
Ölüm sonra ağladığını duyar
En yüksek tahtta yükseldim
Ben de en derin geceye düştüm.
Ancak, hiçbir şey harikaları boğmaz
Kim aşkı başardı
İster canlı veya ölü
O her zaman benimle burada
Ve tüm dünya da acı çektiğinde
Yaşıyoruz, seviyoruz