L'âme Immortelle — No Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "No Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
These grey roads seem endless
As the days go by Waking up each morning
Under a different sky
Far away from home
We step into the light
To resurrect the sleeping
For another night
Tonight we will go up in flames
Driven by our pain and sorrow
And they will all scream out our names
As if there’s no tomorrow
We bleed our minds into the air
Behind a veil of grey
And feed upon your holy screams
Whatever they may say
Your tears will satisfy our thirst
And guide us on the way
As they told us in the past
That we haven’t gone astray
Şarkı sözü çevirisi
Bu gri yollar sonsuz görünüyor
Her sabah uyanarak günler geçtikçe
Farklı bir gökyüzünün altında
Evden uzakta
Işığa adım atıyoruz.
Uykuyu diriltmek için
Başka bir gece için
Bu gece alevler içinde yükseleceğiz
Acımız ve üzüntümüz tarafından yönlendirildi
Ve hepsi isimlerimizi haykırır
Sanki yarın yokmuş gibi.
Aklımızı havaya uçuruyoruz.
Gri bir peçe arkasında
Ve kutsal çığlıklarını besle
Söylemek istedikleri
Gözyaşların susuzluğumuzu tatmin edecek
Ve bize yol göster
Geçmişte bize söyledikleri gibi
Sapmadığımızı.