L'âme Immortelle — Nur Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Nur Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Du hast in meinem Herzen
Ein Feuer neu entfacht
Du hast die Nacht in mir
Dadurch zum Tag gemacht
Du hast auch meine Augen
Erneut zu Glanz gebracht
Und hast durch Deine Wärme
Mich endlich Heim gebracht
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
Das so schön war wie Du Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
Das so gut war wie Du Du warst in dunklen Stunden
Stets mein Sonnenlicht
Du warst stark, wenn ich nicht konnte
Voller Zuversicht
Dein unbeugsames Wesen
Half mir mich zu verstehen
Doch Du bliebst mir verborgen
Ich konnte Dich nicht sehen
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
Das so schön war wie Du Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
Das so gut war wie Du Du hast Dich in Dir eingesperrt
Auf der Flucht vor Deinen Sorgen
All Dein Leiden und Dein Schmerz
Blieb mir dadurch verborgen
Doch die Mauern Deiner Seele
Konnte ich nicht überwinden
Zu den Toren die ich fand
Keinen Schlüssel finden
Ich hab' nie mehr etwas gesehen
Das so schön war wie Du Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
Das so gut war wie Du Ich hab' noch nie etwas verloren
Das so wertvoll war wie Du Ich werde nie mehr lieben können
Denn die Liebe bist nur Du Ich hab' nie mehr etwas gesehen
Das so schön war wie Du Ich hab' nie mehr etwas gefühlt
Das so gut war wie Du
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimde var
Bir yangın alevlendi
İçimde bir gece var.
Böylece bir gün yaptı
Çok gözlerim var
Tekrar parlamaya getirildi
Ve sıcaklığınla
Sonunda beni eve getirdi.
Daha önce hiç bir şey görmedim
Bu senin kadar güzeldi. daha önce hiç böyle bir şey hissetmemiştim.
Karanlık saatlerde olduğun kadar iyiydi.
Her zaman benim güneş ışığı
Ben yapamadığımda güçlüydün.
Güven Dolu
Sizin Yılmaz doğa
Kendimi anlamama yardımcı oldu
Ama benden saklandın.
Göremedim seni
Daha önce hiç bir şey görmedim
Bu senin kadar güzeldi. daha önce hiç böyle bir şey hissetmemiştim.
Kendini kilitlediğin kadar iyiydi.
Endişelerinizden kaçarken
Tüm acıların ve acıların
Bana gizli kaldı
Ama ruhunun duvarları
Üstesinden edemedim
Bulduğum kapılara
Bir anahtar bulma
Daha önce hiç bir şey görmedim
Bu senin kadar güzeldi. daha önce hiç böyle bir şey hissetmemiştim.
Bu senin kadar iyiydi. hiçbir şey kaybetmedim.
Bu senin kadar değerliydi. bir daha asla sevemeyeceğim.
Çünkü aşk sadece sensin. daha önce hiç böyle bir şey görmedim.
Bu senin kadar güzeldi. daha önce hiç böyle bir şey hissetmemiştim.
O senin kadar iyi değildi