L'âme Immortelle — Phoenix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Phoenix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn sich alles, was man glaubte
In das gegenteil verkehrt
Und die nacht unbeugsam, gierig
Auch den letzten traum verzehrt
Wenn man das buch des eignen lebens
Nicht mehr lesen kann
Kommt das ziel des eignen strebens
Auf seinem ende an Ich hab alles gehabt
Ich hab alles verloren
Doch in dieser stunde
Werd ich wiedergeboren
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich auferstehen
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen augen sehen
Wenn mich jede meiner taten
Nur noch schmerzen lehrt
Und jedes gluck zum greifen nahe
Nur die verzweiflung nährt
Wenn man sich im spiegel
Nicht mehr erkennen kann
Brennt man alte leben nieder
Und fängt von vorne an Ich hab alles gehabt
Ich hab alles verloren
Doch in dieser stunde
Werd ich wiedergeboren
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich auferstehen
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen augen sehen
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich auferstehen
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen augen sehen
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich auferstehen
Und was mir unerreichbar schien
Vor meinen augen sehen
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich mehr als ich je war
Und greife nach den sternen
Die ich vorher nicht sah
Wie ein phoenix aus der asche
Werd ich auferstehen
Wie ein phoenix aus der asche
Ich werd auferstehen
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye inandıkları zaman
Tam tersi
Ve gece Yılmaz, açgözlü
Son rüya tüketildi
Kendi hayatının kitabını okuduğunda
Artık okuyamıyorum
Kendi çabalarınızın hedefi geliyor
Onun tarafında her şeye sahip oldum
Her şeyi kaybettim
Ama bu saatte
Yeniden doğacak mıyım
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükselecek miyim
Ve bana ulaşılamaz görünen şey
Gözlerimin önünde görmek
Eğer benim yaptıklarımdan herhangi biri
Sadece acı öğretir
Ve her mutluluk el altında
Sadece umutsuzluk beslenir
Aynaya baktığında
Artık tanıyamıyorum
Eski hayatları yakmak
Ve en başından beri her şeye sahibim
Her şeyi kaybettim
Ama bu saatte
Yeniden doğacak mıyım
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükselecek miyim
Ve bana ulaşılamaz görünen şey
Gözlerimin önünde görmek
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükselecek miyim
Ve bana ulaşılamaz görünen şey
Gözlerimin önünde görmek
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükselecek miyim
Ve bana ulaşılamaz görünen şey
Gözlerimin önünde görmek
Küllerden bir anka kuşu gibi
Her zamankinden daha fazla olacak mıyım
Ve yıldızlara ulaş
Bakın daha önce de vermedim ...
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükselecek miyim
Küllerden bir anka kuşu gibi
Tekrar yükseleceğim