L'âme Immortelle — Tears in the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'âme Immortelle adlı sanatçının "Tears in the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hollow cries and fading faces
Searching all those empty places
Alone in pain, alone in fear
And rain washes away my final tear (my final tear.)
The words I suffered in decay
Leave me no more room to stay
The things that you have said to me Are washed away along with my memory (with my memory.)
We are all lost
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame
Dreams I’ve dreamed, and wishes ceased
I feel the inner demon’s pleased
The wheel keeps turning endlessly
I let the rain fall down on me The gentle water flowing down
The collapsed soul that wants to drown
This was my kingdom, now it’s lost
In the gentle rain I trust
We are all lost
Like tears in the rain
And the water from above
Kills the final flame
Şarkı sözü çevirisi
İçi boş çığlıklar ve solma yüzler
Tüm bu boş yerleri arıyorum
Acı içinde yalnız, korku içinde yalnız
Ve yağmur son gözyaşımı yıkar (son gözyaşım.)
Çürüme içinde acı çektiğim kelimeler
Başka yer kalmamı bırak
Bana söylediğin şeyler hafızamla birlikte yıkanır (hafızamla birlikte.)
Tüm kaybolduk
Yağmurda gözyaşları gibi
Ve yukarıdan su
Son Alevi öldürür
Rüyalar hayal ettim ve dilekler sona erdi
İç iblisin memnun olduğunu hissediyorum.
Tekerlek durmadan dönmeye devam ediyor
Yağmurun üzerime düşmesine izin verdim yumuşak su aşağı akıyor
Boğmak isteyen çökmüş ruh
Bu benim krallığımdı, şimdi kayboldu
Hafif yağmurda güveniyorum
Tüm kaybolduk
Yağmurda gözyaşları gibi
Ve yukarıdan su
Son Alevi öldürür