L'Aura — Breathing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Aura adlı sanatçının "Breathing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cannot let you down, down in your head
come back to me baby
come back to me baby
Cannot let you drown in a deep well
cause you might get out, but you don’t know when
If you’re still breathing, it isn’t so bad
My wounds are open, but you can heal them
Want you come with me up in to space?
I’m tired of this games where nobody wins
Want you come with me for a short ride?
Our feet will be wings
and our heart will be springs
If you’re still breathing, it isn’t so bad
The wounds are open, but i’ll help you heal them
If you’re still breathing, it isn’t so bad
My doors are open, if you want to see me Come on in!
If you’re still breathing, it isn’t so bad
Your wounds are open, but you can heal them
You are still breathing, you are all that i have
My wounds are open, so come help me heal them
We are still breathing, it isn’t so bad
Our hearts are open, no need to conceal ourselves
(Grazie a Cerridwen per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni hayal kırıklığına uğratamam, kafanın içinde
bana geri dön bebeğim
bana geri dön bebeğim
Derin bir kuyuda boğulmana izin veremem.
çünkü dışarı çıkabilirsin, ama ne zaman olduğunu bilmiyorsun.
Hala nefes alıyorsan, o kadar da kötü değil.
Yaralarım açık, ama onları iyileştirebilirsin.
Benimle uzaya gelmek ister misin?
Kimsenin kazanmadığı bu oyunlardan bıktım.
Kısa bir yolculuk için benimle gelmek ister misin?
Ayaklarımız kanat olacak
ve kalbimiz yaylar olacak
Hala nefes alıyorsan, o kadar da kötü değil.
Yaralar açık, ama onları iyileştirmene yardım edeceğim.
Hala nefes alıyorsan, o kadar da kötü değil.
Kapılarım açık, eğer beni görmek istiyorsan içeri gel!
Hala nefes alıyorsan, o kadar da kötü değil.
Yaraların açık, ama onları iyileştirebilirsin
Hala nefes alıyorsun, sahip olduğum tek şey sensin
Yaralarım açık, bu yüzden onları iyileştirmeme yardım et
Hala nefes alıyoruz, o kadar da kötü değil
Kalplerimiz açık, kendimizi gizlemeye gerek yok
(Grazie a Cerridwen per questo testo)