L'Aura — Eclissi del cuore şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Aura adlı sanatçının "Eclissi del cuore" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
(Tornerai)
Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi
Mentre piango la mia infelicità
(Tornerai)
Ogni tanto guardo indietro e scopro
Come il meglio di questi anni sia passato di già
(Tornerai)
Ogni tanto tremo di paura ma
Poi nei tuo occhi sento quello che sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai
Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un’ombra che non mi lascia mai
E' come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai
(Per sempre tu mi stringerai)
Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un’assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del cuore sarà
(Tornerai)
Ogni tanto so che non sarai mai quell’uomo che davvero io vorrei
(Tornerai)
Ogni tanto so che sei quell’unico che sa
Come trattarmi nonostante i miei guai
(Tornerai)
Ogni tanto so che nell’intero universo
Non c'è niente che somigli un po' a te
(Tornerai)
Ogni tanto so che non c'è niente di
Meglio e niente che per te non farei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai
Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un’ombra che non mi lascia mai
E come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai
(Per sempre tu mi stringerai)
Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un’assurdità
Se tanto non ci sei
Eclissi del cuore sarà
Eclissi del cuore sarà
Eclissi del cuore sarà
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yalnızım ve eminim beni bulamayacaksın
(Geri)
Bazen kendimi tekrar dinlemekten yoruldum.
Mutsuzluğumun yasını tutarken
(Geri)
Arada bir geriye dönüp baktığımda bul
Bu yılların en iyisi nasıl geçti
(Geri)
Bazen korkudan titriyorum ama
Sonra gözlerinde ne olduğunu hissediyorum
(Geri döneceksin, bilmiyorsun)
Bazen düşüyorum ve sen orada değilsin
(Geri döneceksin, bilmiyorsun)
Bazen düşüyorum ve sen orada değilsin
Şimdi seni her zamankinden daha çok istiyorum
Şimdi sonsuza dek burada olmanı istiyorum.
Eğer bana dokunursan
Sonsuza kadar dayanacağız
İstersen başarabiliriz.
Asla yanlış gitmeyeceğiz.
Birlikte gerçekliğimizi değiştireceğiz
Aşkın beni asla terk etmeyen bir gölge gibi
Senin de söylediğin gibi,
Burada karanlıkta
Işık mutlulukla karıştırılır
Seni burada her zamankinden daha çok istiyorum.
Sonsuza kadar bana sarılacaksın
(Sonsuza kadar bana sarılacaksın)
Uzun zaman önce seninle bir hikaye görmeyi umuyordum.
Ve şimdi sadece saçmalık
Eğer bunu düşünmüyorsan
Kalbin tutulması olacak
(Geri)
Bazen gerçekten istediğim adam olamayacağını biliyorum.
(Geri)
Bazen sadece senin bildiğini biliyorum.
Sorunlarıma rağmen bana nasıl davranabilirim
(Geri)
Bazen tüm evrende bunu biliyorum
Sana benzeyen hiçbir şey yok.
(Geri)
Her şimdi ve sonra hiçbir şey olmadığını biliyorum
Daha iyi ve senin için yapmayacağım hiçbir şey
(Geri döneceksin, bilmiyorsun)
Bazen düşüyorum ve sen orada değilsin
(Geri döneceksin, bilmiyorsun)
Bazen düşüyorum ve sen orada değilsin
Şimdi seni her zamankinden daha çok istiyorum
Şimdi sonsuza dek burada olmanı istiyorum.
Eğer bana dokunursan
Sonsuza kadar dayanacağız
İstersen başarabiliriz.
Asla yanlış gitmeyeceğiz.
Birlikte gerçekliğimizi değiştireceğiz
Aşkın beni asla terk etmeyen bir gölge gibi
Ve dediğiniz gibi
Burada karanlıkta
Işık mutlulukla karıştırılır
Seni burada her zamankinden daha çok istiyorum.
Sonsuza kadar bana sarılacaksın
(Sonsuza kadar bana sarılacaksın)
Uzun zaman önce seninle bir hikaye görmeyi umuyordum.
Ve şimdi sadece saçmalık
Eğer orada değilsen
Kalbin tutulması olacak
Kalbin tutulması olacak
Kalbin tutulması olacak