L'esprit Du Clan — Indivisible şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, L'esprit Du Clan adlı sanatçının "Indivisible" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

J’aimerais écrire sur l’allégresse.
Les vibrations d’un monde en liesse.
Mais ici le bien et le mal.
Sont indivisibles où que j’aille.
Je me méfie des hommes et de leurs dogmes.
De toute certitude et même des idées.
De toute doctrine et toute discipline.
Car force est de constater.
Que le sublime et l’obscène.
L’amour et la haine sont indivisibles.
Je reste pessimiste sur le sort qu’on s’est réservé.
J’aimerais ne voir que les bons aspects.
De la nature humaine
mais l’avenir, le progrès.
Riment avec détresse et flammes.

Şarkı sözü çevirisi

Neşe hakkında yazmak istiyorum.
Mutlu bir dünyanın titreşimleri.
Ama burada iyi ve kötü.
Nereye gidersem gideyim birbirinden ayrılamaz.
Erkeklere ve dogmalarına karşı ihtiyatlıyım.
Tüm kesinlik ve hatta fikirlerin.
Tüm doktrin ve disiplinin.
Bunun için not etmek gerekir.
Bu yüce ve müstehcen.
Sevgi ve nefret birbirinden ayrılamaz.
Kaderimiz konusunda karamsar olmaya devam ediyorum.
Sadece doğru yönleri görmek istiyorum.
İnsan doğasının
ama gelecek, ilerleme.
Sıkıntı ve alevler ile kafiye.