L'One — Бери своё şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'One adlı sanatçının "Бери своё" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы засыпаем, мечтая, выходим под своды арен,
На улицах когда темно, когда никого уже нет.
Не входи в этот круг, если ты не уверен в себе.
Здесь полный контакт, без апелляций к судье. Считаем в уме.
Нефтедоллары здесь не решают, здесь не играют никакой роли,
В каждом дворе огромной Москвы есть бунтари разбитых коробок.
Мяч и мечта — всё, что нам надо, стрелка забита, братья под боком,
Это закрытый, мать его, клуб, отличительный знак — татуха под рёбра.
Вокруг бетон, железо и асфальт,
Тут надейся на себя, потом уже на фарт.
Здесь всё равно, кто ты, Ланнистер или бастард,
Либо сиди на банке, либо прояви талант.
Мы любим финтить, наш лайн понятен не всем.
Ловите за шиворот, это тебе на десерт.
Здесь маминых мальчиков раскатают в пять сек.
Улицы чувствуют, когда им врут и поднимают на смех.
Ты хочешь быть первым, будь первым, будь первым!
Рискни всем, стань первым, стань первым, стань первым!
Бей точно, бей с ходу, бей первым, бей первым.
Бери своё и будь первым, будь первым!
Ты хочешь быть первым, будь первым, будь первым!
Рискни всем, стань первым, стань первым, стань первым!
Бей точно, бей с ходу, бей первым, бей первым.
Бери своё и будь первым, будь первым!
Это уличный стиль, бойся войти в лабиринт минотавра.
Здесь лютый замес, но все, кто тут есть — ведут себя храбро.
Здесь взгляды не падают вниз, даже пусть мелкая травма.
Сарафанное радио, народная слава.
Большая игра, большой город, большие ставки.
Ты либо бьёшь в молоко, либо метишь в девятки.
По ходу подбитые лётчики эти залетные дядьки,
После 2−0 пусть расскажут они кто теперь называется батей.
Мой бунтарский дух, над головою рука —
Средний палец выше, мимо патруль ака.
Я жизни забил между ног, хоть фотай и вешай плакат.
Крутанул в дальний, зовите меня профессор ***.
Болельщицы видят и чувствуют, кто здесь альфа самец.
Я пахну победой и это, похоже, счастливый конец.
Ты играешь, как с тобой спит твоя тёлка — бревно.
Кстати, твоя тёлка бревно. Не жди, бери своё.
Ты хочешь быть первым, будь первым, будь первым!
Рискни всем, стань первым, стань первым, стань первым!
Бей точно, бей с ходу, бей первым, бей первым.
Бери своё и будь первым, будь первым!
Ты хочешь быть первым, будь первым, будь первым!
Рискни всем, стань первым, стань первым, стань первым!
Бей точно, бей с ходу, бей первым, бей первым.
Бери своё и будь первым, будь первым!
Şarkı sözü çevirisi
Uykuya dalıyoruz, hayal ediyoruz, arenaların tonozlarının altına giriyoruz,
Sokaklarda karanlık olduğunda, kimse yokken.
Kendine güvenmiyorsan bu çembere girme.
Burada tam temas var, yargıca itiraz yok. Aklımıza inanıyoruz.
Petrodolar burada karar vermez, burada hiçbir rol oynamaz,
Büyük Moskova'nın her avlusunda kırık kutuların isyancıları var.
Top ve rüya-ihtiyacımız olan tek şey, ok attı, yan kardeşler,
Bu kapalı, lanet olası bir kulüp, ayırt edici bir işaret-kaburga dövmesi.
Beton, demir ve asfalt etrafında,
Burada kendine güven, sonra osuruk.
Kim olduğun, lannister ya da piç kurusu umurumda değil.,
Ya bankada otur ya da yetenek göster.
Biz finish seviyorum, bizim hat herkes için anlaşılabilir değildir.
Bu tatlı için.
Burada annemin çocukları beş saniye içinde yuvarlanacak.
Sokaklar yalan söylediğinde ve güldüklerinde hissederler.
İlk olmak istiyorsun, ilk ol, ilk ol!
Her şeyi riske at, ilk ol, ilk ol, ilk ol!
Bay doğru, bay-the-go, bay, ilk, bey ilk.
Seninkini al ve ilk ol, ilk ol!
İlk olmak istiyorsun, ilk ol, ilk ol!
Her şeyi riske at, ilk ol, ilk ol, ilk ol!
Bay doğru, bay-the-go, bay, ilk, bey ilk.
Seninkini al ve ilk ol, ilk ol!
Bu sokak stili, minotaur labirentine girmekten korkun.
Burada sert bir yoğurma var, ama buradaki herkes cesurca davranıyor.
Burada, bakışlar aşağı düşmez, hatta küçük yaralanmalara izin verir.
Sundress radyo, halk Şöhreti.
Büyük oyun, büyük şehir, büyük bahisler.
Ya sütle vurursun ya da dokuzla vurursun.
Yolda, bu uçak amcaları pilotları ezdi,
2-0'dan sonra, şimdi kimin batey olduğunu söylemelerine izin verin.
Asi ruhum, başın üstünde el —
Orta parmak aka devriye geçmiş, yukarıda.
Hayatımı bacaklarımın arasına soktum, en azından fotay ve posteri as.
Bana Profesör de.
Ponpon kızlar alfa erkeğinin kim olduğunu görüyor ve hissediyor.
Zafer kokusu alıyorum ve bu mutlu bir son gibi görünüyor.
Senin küçük kütüğün seninle yatıyormuşçasına oynuyorsun.
Bu arada, senin hatun kütük. Bekleme, seninkini al.
İlk olmak istiyorsun, ilk ol, ilk ol!
Her şeyi riske at, ilk ol, ilk ol, ilk ol!
Bay doğru, bay-the-go, bay, ilk, bey ilk.
Seninkini al ve ilk ol, ilk ol!
İlk olmak istiyorsun, ilk ol, ilk ol!
Her şeyi riske at, ilk ol, ilk ol, ilk ol!
Bay doğru, bay-the-go, bay, ilk, bey ilk.
Seninkini al ve ilk ol, ilk ol!