L'One — Буду молодым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'One adlı sanatçının "Буду молодым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
1985 — я родился побеждать — пора понять.
Ни дать, ни взять. Меньше дерзить, но дерзать!
В 22 — слышит Россия, в 25 — зять.
Я далеко не пример для подражаний,
Но мой свэг кому-то меняет сознание.
Мама, я — грешен, ты знаешь. Я — жажду признания!
Я вряд ли изменил бы все — зная заранее.
На встречу приключениям, забыв про сон!
Пусть я буду успешен, все думают: чертов массон!
И пусть со временем став стариком —
Я пойму, что молодость прожита мною не зря.
Методом проб и ошибок, навстречу мечтам —
Там, где есть MIC. Ты найдешь меня там.
Ты знаешь, молодость — она плавит титан!
Мое внутреннее «Я» неподвластно годам.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Сколько мне отмеряно еще?
Прожитые годы — не в счет. Время — песок.
И рейтинг времени очень высок.
Делай сам, не жди пока кто-то помог.
Ха! Быка за рога — рога, как трофей на стене.
Завистники сели на виллы, сгорая в огне.
Твой результат — твой самый крутой аргумент.
Не бойся облажаться, бойся упустить момент!
Пусть будет повод отмечать победу до утра!
Качнули ночь. Привет с большого бодуна!
Стань победителем, если это игра.
Пусть женщин будет так много, что ты забыл имена.
И жизнь полностью выпить до дна!
И жизнь полностью выпить до дна!
Все остальное смоет вода!
Ты знаешь, молодость — она в памяти одна.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Я буду молодым жить до конца!
Тлеть, как новый Блант. Если пить, то до дна!
Ни шагу назад, деньги в рюкзак…
Деньги в рюкзак. Деньги, деньги в рюкзак.
Yeah! Yeah!
Всем молодым! Всем-всем молодым!
Yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
1985 - kazanmak için doğdum-anlamanın zamanı geldi.
Ne vermek ne de almak. Daha az cesaret, ama cesaret!
22 — Rusya, 25-damadı duyar.
Ben bir örnek olmaktan çok uzaktayım,
Ama benim sveg'm birinin bilincini değiştiriyor.
Anne, ben günahkarım, biliyorsun. Ben susuzluk tanıma!
Önceden bilerek her şeyi değiştirmem mümkün değil.
Bir rüya unutmadan, macera karşılamak için!
Başarılı olayım, herkes düşünüyor: lanet olası masson!
Ve sonunda yaşlı bir adam olmasına izin ver —
Gençliğin benim için iyi bir şey olduğunu anlayacağım.
Deneme yanılma, hayallere doğru —
MİC'İN olduğu yerde. Beni orada bulacaksın.
Biliyorsun, gençlik-titanyumu eritiyor!
İçsel Benliğim yıllarca kontrol edilemez.
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
Daha ne kadar ölçeceğim?
Yıllar geçti-sayılmaz. Zaman kumdur.
Ve zaman derecesi çok yüksek.
Kendin yap, birinin yardım etmesini bekleme.
Ha! Boğa boynuzları-boynuzları duvardaki kupa gibi.
Kıskançlıklar villalara oturdu, ateşe yakıldı.
Senin sonucun en havalı argümanındı.
Hata yapmaktan korkma, anı kaçırmaktan korkma!
Zaferi sabaha kadar kutlamak için bir sebep olsun!
Gece sallandı. Büyük bodun'dan selamlar!
Bu bir oyunsa kazanan ol.
O kadar çok kadın olsun ki isimleri unuttun.
Ve hayat tamamen dibe içki!
Ve hayat tamamen dibe içki!
Diğer her şey su ile yıkanacak!
Gençliğin tek başına olduğunu biliyorsun.
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
Sonuna kadar genç yaşayacağım!
Yeni Blunt gibi yanmak. Eğer içersen, o zaman dibe!
Geri adım yok, sırt çantasına para…
Para sırt çantasına. Para, sırt çantasına para.
Yeah! Yeah!
Herkes genç olsun! Herkes genç olsun!
Yeah!