L'One — Огонь и вода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'One adlı sanatçının "Огонь и вода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Моя рука в кулаке, рука поднята вверх.
Наша планета не для черных и белых, она для всех.
Я ошибался и искал свободу в своем кошельке.
Наряд купить и не хотел делиться — ныкал в тайнике.
Искал свободу в одиночестве, прятался от людей.
Искал её на дне стакана среди тысячи пьяных ночей.
Тысячи странных идей, сотни путей в никуда.
Столько людей для которых так просто предать.
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
В левой руке — ручка, в правой — листок.
Внутри воюют огонь и вода.
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
Кто-то ко мне добр, кто-то жесток.
Внутри воюют огонь и вода,
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Они вечно бегут на работу.
В тоннелях тщеславия, в поиске денег.
Грешат по субботам, замаливают по воскресеньям.
Я бегу среди них оголтело на шум толпы.
Менты, мечты, наличные, снова менты, мечты.
Одни меня ненавидят, другие со мной взлетают вверх.
Одни гордятся, другие ненавидят мой успех.
Со мной братики и каждый братик тут один за всех.
И все за одного и мы не видим преград и помех.
Фокус-покус, фокус-покус.
Кто-то продает друзей за щедрый бонус.
Вы на Олимпе, зря кричу я во весь голос.
Порой мне кажется, что жизнь моя к тому боролась.
Фокус-покус, фокус-покус.
Вчера подряд, а завтра личный аэробус.
Мы все когда-нибудь покинем этот глобус.
Так хули тогда ждать на остановке свой автобус?
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
В левой руке — ручка, в правой — листок.
Внутри воюют огонь и вода.
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
Кто-то ко мне добр, кто-то жесток.
Внутри воюют огонь и вода,
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Мы все ведомы, нам не сидится дома.
Мы жаждем приключений, как пираты Roma.
С перрона поезда везут нас в новый день.
Мы ради власти срываем двери с петель.
Я не святой, я грешник, но не хочу быть пешкой.
Игра на выживание и знаешь.
Здесь побеждает сильнейший.
Мы все хотим всё и сразу, всё и не меньше.
Забывая, что главные вещи — это не вещи, нет.
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
В левой руке — ручка, в правой — листок.
Внутри воюют огонь и вода.
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Слева меня дьявол, справа меня Бог.
Кто-то ко мне добр, кто-то жесток.
Внутри воюют огонь и вода,
У меня нет пистолета, зато пули-слова.
Şarkı sözü çevirisi
Kolum yumruğumda, kolum yukarı doğru.
Gezegenimiz siyahlar ve beyazlar için değil, herkes için.
Yanılmışım ve cüzdanımda özgürlük arıyordum.
Kıyafet satın almak ve paylaşmak istemedim — saklandığı yere indi.
Yalnız özgürlük arıyordu, insanlardan saklanıyordu.
Binlerce sarhoş gece boyunca bardağın dibinde onu arıyordum.
Binlerce garip fikir, hiçbir yere gitmenin yüzlerce yolu.
Bu kadar insan için bu kadar basit bir ihanet.
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Sol elinde-bir kalem, Sağ-bir yaprak.
İçinde ateş ve su savaşıyor.
Silahım yok ama kurşunlar kelime.
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Birisi bana karşı nazik, birisi acımasız.
İçeride ateş ve su savaşıyor,
Silahım yok ama kurşunlar kelime.
Her zaman işe giderler.
Makyaj tünellerinde, para arayışında.
Cumartesi günleri günah işliyorlar, pazar günleri sessiz kalıyorlar.
Kalabalığın gürültüsüne çıplak koşuyorum.
Polisler, rüyalar, nakit, tekrar polisler, rüyalar.
Bazıları benden nefret ediyor, bazıları da benimle uçuyor.
Bazıları gurur duyuyor, bazıları başarımdan nefret ediyor.
Benimle birlikte kardeşler ve buradaki her erkek kardeş herkes için birdir.
Ve hepsi bir için ve engelleri ve engelleri görmüyoruz.
Hokus pokus, hokus pokus.
Birisi cömert bir bonus için arkadaş satıyor.
Olympus'tasın, boşuna bağırıyorum.
Bazen hayatımın buna karşı mücadele ettiğini düşünüyorum.
Hokus pokus, hokus pokus.
Dün üst üste ve yarın kişisel bir Airbus.
Hepimiz bir gün bu dünyadan ayrılacağız.
O zaman otobüs durağında ne halt ediyorsun?
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Sol elinde-bir kalem, Sağ-bir yaprak.
İçinde ateş ve su savaşıyor.
Silahım yok ama kurşunlar kelime.
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Birisi bana karşı nazik, birisi acımasız.
İçeride ateş ve su savaşıyor,
Silahım yok ama kurşunlar kelime.
Hepimiz biliyoruz, evde oturmuyoruz.
Roma korsanları gibi maceralar için can atıyoruz.
Trenler bizi yeni bir güne götürüyor.
Güç için kapıları menteşelerden koparırız.
Ben Bir aziz değilim, günahkarım ama piyon olmak istemiyorum.
Hayatta kalma oyunu ve biliyorsun.
İşte en güçlü kazanır.
Hepimiz her şeyi ve bir kerede, her şeyi ve daha azını istiyoruz.
Ana şeylerin bir şey olmadığını unutmak, hayır.
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Sol elinde-bir kalem, Sağ-bir yaprak.
İçinde ateş ve su savaşıyor.
Silahım yok ama kurşunlar kelime.
Solum şeytan, Sağım Tanrı.
Birisi bana karşı nazik, birisi acımasız.
İçeride ateş ve su savaşıyor,
Silahım yok ama kurşunlar kelime.