L'Orage — Le Voltigeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, L'Orage adlı sanatçının "Le Voltigeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le voltigeur que j’aime, Grand Dieu, quel bel enfant!
Il porte de la barbe, et des cheveux frisés tout le long de la tête:
C’est le plus bel enfant, qu’il y a au régiment.
«Que penses-tu ma fille, d’aimer ce voltigeur?
C’est un enfant de troupe: il te fera marcher tout le long de la route,
Il te fera marcher, pour aller à l’armée.
Je ne crains pas la marche, avec mon cher amant:
Il porte une gourde pendue à son côté: j’en boirai quelques gouttes,
Qui feront oublier la peine de marcher
(Grazie a Giulia per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Voltigo seviyorum, büyük Tanrı, ne güzel bir çocuk!
O sakal giyer, ve kıvırcık saç tüm kafa boyunca:
Alaydaki en güzel çocuk.
"Kızım, bu flaşörü sevmenin ne olduğunu düşünüyorsun?
O bir asker çocuğu: seni tüm yol boyunca yürümeye zorlayacak,
Orduya gitmek için seni yürüyecek.
Sevgili sevgilimle yürümekten korkmuyorum.:
Yanında asılı bir kabak taşıyor: birkaç damla içeceğim,
Bu, yürümenin zorluğunu unutmanızı sağlayacaktır
(Bu metin için Giulia'ya teşekkürler)