La 25 — Con el rock en las venas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La 25 adlı sanatçının "Con el rock en las venas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O preferís estar tirado sin un mango en los bolsillos
Arrimarte a donde calienta el sol
Y cerras la puerta o apagas la radio
Y que te canten una canción de amor
Yo quiero estar tirado en el sillón de tu casa pensando en partir
Si tengo que levantarme temprano a las mañanas
¡Prefiero morir!
Este suelo que pisamos escenario de esta vida
Que te hará triunfar o fracasar
Y el camino es largo y no tenes salida
Decís que no da para más
Ella se fue echándote la culpa de todo (lo que nunca sabes)
Decís que no te hace falta salís a buscarla pero no te hace bien
Y a pensar de los consejos nos volvimos a caer
Nos dejamos llevar por el rock en las venas
Y escondido en la noche y aturdido de escuchar
Esa voz que me dirá que mejor no podes estar
Yo no se si es fiebre de hoy
O vientos del ayer que me harán volver
Como el perro que olvido enterrado
Su hueso en la guarida
El quiso ser un rocker que no tiene rock
Todo es mas sencillo sabes
Serán el rock y vos y yo
Los que no van a morir
Y Esta esquina esta brava y los pibes
Se agarran de los huevos para no perder
Llega el gorra de turno con su ropa prestada
Que te hará
La yuta puta reprime por todos lugares que te moves
Y tu casa queda demasiado lejos para volver
Şarkı sözü çevirisi
Yoksa ceplerinde bir SAP olmadan yalan söylemeyi mi tercih ediyorsun
Güneşin ısındığı yere ulaş
Ve kapıyı kapatın veya radyoyu kapatın
Ve sana bir aşk şarkısı söylemelerine izin ver
Kanepende uzanıp gitmeyi düşünmek istiyorum.
Sabah erken kalkmak zorunda kalırsam
Ölmeyi tercih ederim!
Bu hayatın sahnesine adım attığımız zemin
Bu sizi başarılı veya başarısız hale getirecektir
Ve yol uzun ve hiçbir çıkış yolu yok
Ben daha fazla vermek için değil diyorsun
Her şey için seni suçladı (asla bilemeyeceğin bir şey)
Dışarı çıkıp aramana gerek olmadığını söylüyorsun ama bu sana iyi gelmiyor.
Ve tekrar düştüğümüz tavsiyeyi düşünmek için
Damarlardaki kayalara kapılıyoruz
Ve gece gizli ve duymak hayrete
O ses bana daha iyi olamayacağını söyleyecek.
Eğer ateş yoksa bugün bilmiyorum
Ya da dünkü rüzgarlar beni geri getirecek
Gömmeyi unuttuğum köpek gibi.
Onun kemik içinde the den
Rock olmayan bir rockçı olmak istedi.
Her şey daha kolay, biliyorsun.
Bu Kaya olacak ve sen ve ben
Ölmeyenler
Ve bu köşe iyi ve çocuklar
Kaybetmemek için yumurtalara yapışırlar
Şapka ödünç kıyafetleriyle göreve geliyor
Seni ne yapacak
Jüt fahişe her yerde hareket bastırır
Ve evin geri dönmek için çok uzak.