La 5A Estacion — Flores De Alquiler şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La 5A Estacion adlı sanatçının "Flores De Alquiler" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sigo el camino de baldosas amarillas
mientras oigo tus mentiras por ultima vez
llevo mi diario con las paginas en blanco
y me siento tan vacía como ayer.
Voy de antro en antro como un gato sin tejado
al que nadie le enseño a caer de pie
creo que he jugado en el bando equivocado
y me voy acostumbrando a perder.
Y hoy no me vale un «te quiero»
no me vale un «lo siento»
no me valen tus excusas
ni tus flores de alquiler.
Hoy no me valen los recuerdos
que nos quedan hoy tan lejos
que nos hacen ser un cuadro en la pared.
Pierdo la mirada en esas calles olvidadas
donde antes me jurabas lo que hoy no crees
hoy no somos nada y en tu casa encantada
se marcharon los fantasmas para no volver.
Y hoy no me vale un «te quiero»
no me vale un «lo siento»
no me valen tus excusas
ni tus flores de alquiler.
Hoy no me valen los recuerdos
que nos quedan hoy tan lejos
que nos hacen ser un cuadro en la pared.
Y hoy no me vale un «te quiero»
no me vale un «lo siento»
no me valen tus excusas
ni tus flores de alquiler.
Hoy no me valen los recuerdos
que nos quedan hoy tan lejos
que nos hacen ser un cuadro en la pared.
No me valen tus excusas,
ni tus flores de alquiler…
que nos hacen ser un cuadro en la pared.
Şarkı sözü çevirisi
Sarı fayansların yolunu takip ediyorum
son kez yalanlarını duyuyorum.
Günlüğümü boş sayfalarla tutuyorum
ve kendimi dünkü gibi boş hissediyorum.
Evsiz bir kedi gibi odadan odaya gidiyorum
kimse ayaklarının üzerine düşmeyi öğretmedi
Sanırım yanlış tarafta oynadım.
ve kaybetmeye alışmaya başladım.
Ve Bugün "seni seviyorum" demeye değmem.»
"Üzgünüm" demeye değmez.»
Mazeretlerine değmem.
ya da kiralık çiçekleriniz.
Bugün anılara değmem.
bugün şimdiye kadar ayrıldık
bu bizi duvarda bir resim yapar.
Unutulmuş sokakları Gözden kaçırıyorum.
bugün inanmadığın bir şey için bana yemin etmeden önce nerede
bugün hiçbir şeyimiz yok ve evinizde büyüleniyoruz
hayaletler geri dönmemek için gitti.
Ve Bugün "seni seviyorum" demeye değmem.»
"Üzgünüm" demeye değmez.»
Mazeretlerine değmem.
ya da kiralık çiçekleriniz.
Bugün anılara değmem.
bugün şimdiye kadar ayrıldık
bu bizi duvarda bir resim yapar.
Ve Bugün "seni seviyorum" demeye değmem.»
"Üzgünüm" demeye değmez.»
Mazeretlerine değmem.
ya da kiralık çiçekleriniz.
Bugün anılara değmem.
bugün şimdiye kadar ayrıldık
bu bizi duvarda bir resim yapar.
Mazeretlerine değmem.,
ne de kiralık çiçekler…
bu bizi duvarda bir resim yapar.