La 5A Estacion — Nada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La 5A Estacion adlı sanatçının "Nada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoy.
Que he vuelto a rehacer mi vida,
Hoy…
Te voy a escribir.
Empezare por darme cuenta,
Que aunque hace tiempo que no sienta,
Fuiste el camino y la respuesta
y a estas alturas ya no queda,
Nada…
Que pueda hacer por ti ni tu por mi,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada… si Hoy…
Que evitas mi mirada al encontrarnos,
Hoy…
Que he vuelto a mentir…
Comenzaras a darte cuenta,
por mi actitud daras la vuelta,
y al despertar veras un muro,
y al lado un pobre corazon.
Nada…
Que pueda hacer por ti, ni tu por mi,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada…
Y aunque hoy comenze de nuevo
no me extraña nada!
que le fantasma de tu recuerdo ahun ronde por aqui…
Nada…
Que pueda hacer por ti ni tu por mi,
Ya no nos queda nada,
Que me recuerde que hubo algo en tu lado de la cama
Nada es igual desde que te marchaste
y no dejaste nada…
(Gracias a Lilia por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Bugünkü.
Hayatımı yeniden düzenlediğimi.,
Bugünkü…
Size yazacağım.
Fark ederek başlayacağım,
O değil de hissettim için uzun bir zaman,
Yol ve cevap sendin
ve bu noktada artık yok,
Hiçbir şey…
Senin için ve benim için ne yapabilirim,
Hiçbir şeyimiz kalmadı.,
Yatağın yanında bir şey olduğunu hatırlat.
Sen gittiğinden beri hiçbir şey aynı değil.
ve hiçbir şey bırakmadın... eğer bugün…
Bizimle karşılaştığında bakışlarımdan uzak duruyorsun.,
Bugünkü…
Yine yalan söyledim o …
Fark etmeye başlayacağız,
benim tavrımla arkanı döneceksin.,
ve uyandığında bir duvar göreceksin,
ve yanında zavallı bir kalp var.
Hiçbir şey…
Senin için yapabilirim, ya da benim için,
Hiçbir şeyimiz kalmadı.,
Yatağın yanında bir şey olduğunu hatırlat.
Sen gittiğinden beri hiçbir şey aynı değil.
ve hiçbir şey bırakmadın…
Ve bugün yine başladım
Hiçbir şey kaçırmıyorum!
hafızanın hayaleti ahun ronde burada olsun…
Hiçbir şey…
Senin için ve benim için ne yapabilirim,
Hiçbir şeyimiz kalmadı.,
Yatağın yanında bir şey olduğunu hatırlat.
Sen gittiğinden beri hiçbir şey aynı değil.
ve hiçbir şey bırakmadın…
(Bu mektup için Lilia'ya teşekkürler)