La Barra — Es Mentiroso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barra adlı sanatçının "Es Mentiroso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No te dejes engañar, por lo que parece hermoso
no te dejes engañar, por lo que parece hermoso
el amor no es sólo sexo, el amor no es sólo gozo
el amor no es sólo sexo, el amor no es sólo gozo
Que sí te quiero, te dice, que sin ti muero, te habla
que eres mi vida, te dice, mil chulerías, te habla
(Palabras, palabras, palabras nomás)
palabras que se hunden como el río y con el mar
Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso
es mentiroso, ese hombre, es mentiroso
(Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
(es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
Uno tiene que aprender, a mirar muy bien la cosa
uno tiene que aprender, a mirar muy bien la cosa
No te dejes engañar por amor color de rosa
no te dejes engañar por amor color de rosa
Que sin ti muere, te dice, que tú eres todo, te habla
que le perdones, te dice, que no lo vuelve a hacer
(Palabras, palabras, palabras nomás)
palabras que se hunden como el río y con el mar
Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso
es mentiroso, ese hombre, es mentiroso
(Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
(es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
Que sin ti muere, que tú eres todo
que le perdones, que no lo vuelve a hacer
Que sí te quiere, que sin ti muere,
que tú eres todo, que chulerías,
que no me aguanta, que lo perdones,
que no lo vuelve a hacer
Que sin ti muere, te dice, que tú eres todo, te habla
que le perdones, te dice, que no lo vuelve a hacer
(Palabras, palabras, palabras nomás)
palabras que se hunden como el río y con el mar
(Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
(es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
Que sin ti muere, que tú eres todo
que le perdones, que no lo vuelve a hacer
(Es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
(es mentiroso, ese hombre, es mentiroso)
Que si te quiere, que si se muere
que eres su vida, que no lo vuelve a hacer
Que sí te quiere, que sin ti muere,
que tú eres todo, que chulerías,
que no me aguanta, que lo perdones,
que no lo vuelve a hacer
Şarkı sözü çevirisi
Aldanmayın, bu yüzden güzel görünüyor
aldanmayın, bu yüzden güzel görünüyor
aşk sadece seks değil, aşk sadece sevinç değil
aşk sadece seks değil, aşk sadece sevinç değil
Seni gerçekten sevdiğimi söylüyor, sensiz öleceğimi söylüyor, seninle konuşuyor.
sen benim hayatımsın, sana bin ıvır zıvır söylüyor, seninle konuşuyor
(Kelimeler, kelimeler, kelimeler sadece)
nehir ve deniz gibi batan kelimeler
O bir yalancı, o adam, o bir yalancı
o bir yalancı, o adam, o bir yalancı
(O bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
(o bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
Bir şey iyi bir göz atmak için, öğrenmek zorunda
bir şey iyi bir göz atmak için, öğrenmek zorunda
Pembe aşk tarafından aldanmayın
pembe aşk tarafından aldanmayın
Sensiz ölür, sana her şey olduğunu söyler, seninle konuşur
onu affettiğini, sana bir daha asla yapmadığını söylüyor.
(Kelimeler, kelimeler, kelimeler sadece)
nehir ve deniz gibi batan kelimeler
O bir yalancı, o adam, o bir yalancı
o bir yalancı, o adam, o bir yalancı
(O bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
(o bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
Sen olmadan ölürsün, sen her şeysin
onu affettiğini, bir daha asla yapmadığını.
Seni sevdiğini, sensiz öldüğünü.,
sen her şeysin, bu ıvır zıvır,
bana katlanamadığını, onu affettiğini.,
bir daha asla yapmayacağını.
Sensiz ölür, sana her şey olduğunu söyler, seninle konuşur
onu affettiğini, sana bir daha asla yapmadığını söylüyor.
(Kelimeler, kelimeler, kelimeler sadece)
nehir ve deniz gibi batan kelimeler
(O bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
(o bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
Sen olmadan ölürsün, sen her şeysin
onu affettiğini, bir daha asla yapmadığını.
(O bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
(o bir yalancı, o adam, o bir yalancı)
Eğer seni seviyorsa, o zaman ölürse.
onun hayatı olduğunu, bir daha asla yapmadığını.
Seni sevdiğini, sensiz öldüğünü.,
sen her şeysin, bu ıvır zıvır,
bana katlanamadığını, onu affettiğini.,
bir daha asla yapmayacağını.