La Barra — Receta de Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barra adlı sanatçının "Receta de Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puedo apartar de mi cabeza los recuerdos
de todos esos dulces momentos
que junto a ti pasé
Profesora de mis besos
armonía de mi aposento
y en mí hay un gran vacío
todo es tan frío
Sin ti siento que mis esperanzas están muertas
y he comprendido con el tiempo
que tu amor es mi receta
Nada llena de alegría
esta vida que no es vida
siento que languideciendo
voy de agonía
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí
Sin ti siento que mis esperanzas están muertas
y he comprendido con el tiempo
que tu amor es mi receta
Nada llena de alegría
esta vida que no es vida
siento que languideciendo
voy de agonía
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí
Vuelve a mis brazos
vuelve que te espero
siento que la vida
se me agota si tú no estás
Vuelve a llenarme de amor
vuelve que es preciso hoy
siento que hasta el aire que respiro
falta si no estás junto a mí
Şarkı sözü çevirisi
Anılarımı kafamdan atabilirim.
tüm bu tatlı anların
senin yanından geçtim.
Öpücüklerimin öğretmeni
yatak odamın uyumu
ve içimde büyük bir boşluk var
her şey çok soğuk
Sensiz umutlarımın öldüğünü hissediyorum.
ve zamanla anladım
aşkın benim tarifim
Sevinç dolu bir şey yok
bu hayat hayat değil
Kendimi baygın hissediyorum.
Acı içindeyim
Kollarıma geri dön
geri gel ve seni bekleyeceğim.
Bu hayatı hissediyorum
Eğer sen değilsen çok yorgunum.
Beni tekrar sevgiyle doldur
geri gel, bu gerekli
Nefes aldığım havayı bile hissediyorum.
Bayan eğer benimle değilsen
Sensiz umutlarımın öldüğünü hissediyorum.
ve zamanla anladım
aşkın benim tarifim
Sevinç dolu bir şey yok
bu hayat hayat değil
Kendimi baygın hissediyorum.
Acı içindeyim
Kollarıma geri dön
geri gel ve seni bekleyeceğim.
Bu hayatı hissediyorum
Eğer sen değilsen çok yorgunum.
Beni tekrar sevgiyle doldur
geri gel, bu gerekli
Nefes aldığım havayı bile hissediyorum.
Bayan eğer benimle değilsen
Kollarıma geri dön
geri gel ve seni bekleyeceğim.
Bu hayatı hissediyorum
Eğer sen değilsen çok yorgunum.
Beni tekrar sevgiyle doldur
bugün gerekli olduğunu geri gel
Nefes aldığım havayı bile hissediyorum.
Bayan eğer benimle değilsen