La Barranca — La Tempestad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Barranca adlı sanatçının "La Tempestad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La rapidez del viento en la tempestad te seduce
te hace suspirar
El resplandor del rayo en la noche siempre te excita
te dejas deslumbrar
Pero te olvidas de mirar
el movimiento de las olas
la persistencia de ese mar que sigue ahí
lamiendo tu orilla
Vas caminando siempre como buscando destellos
reflejos en el mar
Habrá que provocar una tempestad esta noche
habrá que provocar…
Pero te olvidas de mirar
el movimiento de las olas
la persistencia de ese mar que sigue ahí
lamiendo tu orilla
Después de la tempestad ya no creerás en nada
después de la tempestad el mar traerá la calma
después de la tempestad por fin sabrás quien llama
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınadaki rüzgarın hızı sizi baştan çıkarıyor
derin bir nefes alır
Geceleri şimşek parıltısı her zaman seni heyecanlandırıyor
bakalım sizin gözleriniz kamaşacak kendini
Ama bakmayı unutuyorsun.
dalgaların hareketi
hala orada olan denizin kalıcılığı
yalama senin shore
Her zaman yanıp sönüyormuş gibi yürüyorsun.
denizde yansımalar
Bu gece fırtına çıkarmalıyız.
bu kışkırtmak zorunda kalacak…
Ama bakmayı unutuyorsun.
dalgaların hareketi
hala orada olan denizin kalıcılığı
yalama senin shore
Fırtınadan sonra artık hiçbir şeye inanmayacaksın
fırtınadan sonra deniz sakinleşecek
fırtınadan sonra nihayet kimin aradığını öğreneceksin.