La Bolduc — La Pitoune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Bolduc adlı sanatçının "La Pitoune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La Pitoune ça c'était une belle fille
Pas trop grande ni trop p’tite
La Pitoune ça c'était une belle fille
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Un bon jour le garçon du voisin
Voyant Pitoune dans son jardin
Il lui envoya des becs avec sa main
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue du banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
L’amour gagna l' coeur du garçon
Lui trop gêné comme de raison
Pour la matcher comme tous les garçons font
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Comme il s’approche bien doucement
Elle le regardait v’nir en souriant
C’est comme ça que l’amour prend
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue du banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Comme il la trouvait tant d' son goût
Sans dire un mot, il l’a pris par le cou
En lui disant d’un ton bien doux
«Oh ! la belle Pitoune !»
Elle joue si bien le banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Le pauvre garçon s’est mis-t-à crier
Une grosse guêpe venait de le piquer
Juste à une place que j' peux pas vous nommer
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue si bien le banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Comme ça s’est mis-t-à enfler
Il s’est mis-t-à se frotter
L’a fallu mettre la gêne de côté,
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Comme la belle le voyait rempirer
À son tour elle s’est mise-t-à crier
Il lui répond «Y a pas rien de cassé»
Hourra ! pour la Pitoune !
Elle joue si bien le banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo, jo, jo, jo, jo, jo
Elle joue du banjo (turlute)
Hourra ! pour la Pitoune !
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir kızdı Pitoune
Çok büyük veya çok küçük değil
Güzel bir kızdı Pitoune
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
İyi bir gün komşunun çocuğu
Bahçede Pitoune görmek
Gagalarını eliyle gönderdi.
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjo, jo, jo, jo, jo, jo oynuyor
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
Aşk çocuğun kalbini kazandı
Bir sebep olarak çok utandı
Tüm erkekler gibi eşleştirici için
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
Çok yavaş yaklaşırken
Ona gülümseyen v'nir baktı
Aşk böyle alır
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjo, jo, jo, jo, jo, jo oynuyor
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
O kadar çok onun beğenisine bulundu gibi
Tek kelime etmeden, boynundan aldı
Çok yumuşak bir tonda ona söyleyerek
"Oh ! güzel Pitoune !»
Banjoyu çok iyi çalıyor, jo, jo, jo, jo, jo
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
Zavallı çocuk çığlık atmaya başladı
Büyük bir yaban arısı onu sokmuştu.
Sadece bir yerde sana sayabilirim.
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjoyu çok iyi çalıyor, jo, jo, jo, jo, jo
Banjo, jo, jo, jo, jo, jo oynuyor
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
Nasıl şişmeye başladı
O sürtme başladı
Kenara rahatsızlık koydu ,
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !
Güzellik onu nasıl doldurduğunu gördü
Buna karşılık çığlık atmaya başladı
"Kırık bir şey yok" diye cevap veriyor»
Yaşasın ! Pitoune için !
Banjoyu çok iyi çalıyor, jo, jo, jo, jo, jo
Banjo, jo, jo, jo, jo, jo oynuyor
Banjo (turlute) oynuyor)
Yaşasın ! Pitoune için !