La Bottine Souriante — La banqueroute şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, La Bottine Souriante adlı sanatçının "La banqueroute" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Oh, j’ai fait une banqueroute
J’ai fait une banqueroute
Oh j’ai vendu ma ch’mise ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta ch’mise pis ton pantalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu mes souliers ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends tes souliers pis tes chaussons (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma vache ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta vache pis ton gros cochon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
J’ai vendu ma jument ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta jument pis ton étalon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma cruche ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta cruche pis ton flacon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)
Ah j’ai vendu ma flûte ainsi que mon violon
Ma femme court après moé, a m’dit mon cher Gédéon
Vends ta flûte pis ton accordéon (bis)
Mais j’veux que l’violon reste à la maison (bis)

Şarkı sözü çevirisi

Oh, iflas ettim.
Benim iflas etmem.
Ch'mise ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
Ch'mise pis pantolonunu sat (bis)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)
Ayakkabılarımı ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
Ayakkabılarını ve terliklerini sat (bis)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)
Ah, ineğimi ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
İnek pis büyük domuz (bis) satmak)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)
Kısrağımı ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
Kısrak ve aygır (bis) satmak)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)
Sürahimi ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
Sürahi ve şişe (bis) satmak)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)
Flüt ve kemanımı sattım.
Karım Moe'nun peşinden koşuyor, dedi Sevgili Gideon
Flüt ve akordeon (bis) satmak)
Ama kemanın evde kalmasını istiyorum (bis)