La Bottine Souriante — Yoyo-Verret şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Bottine Souriante adlı sanatçının "Yoyo-Verret" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’rentre dans un'église
Là où il n’y avait rien
Là où il n’y avait rien (bis)
J’ai aperçu plus loin
Yoyo, Yoyo
Un p’tit moine dans un coin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Demain je m’en vas su' Madame lon-la
Puis lundi je reviens (bis)
J’ai aperçu plus loin
Un p’tit moine dans un coin
Un p’tit moine dans un coin (bis)
Qui confessait trois femmes
Yoyo, Yoyo
Et le verre à la main
Sur la rin! tin! tin!
Refrain
Qui confessait trois femmes
Et le verre à la main
Et le verre à la main (bis)
Commence par la plus jeune
Yoyo, Yoyo
Parce qu’elle restait plus loin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Commence par la plus jeune
Parce qu’elle restait plus loin
Parce qu’elle restait plus loin (bis)
Et il dit aux deux autres
Yoyo, Yoyo
Vous reviendrez demain
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Et il dit aux deux autres
Vous reviendrez demain
Vous reviendrez demain (bis)
Demain à la même heure
Yoyo, Yoyo
Ou un peu plus matin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Demain à la même heure
Ou un peu plus matin
Ou un peu plus matin (bis)
Nous irons aux noisettes
Yoyo, Yoyo
Et nous boirons du vin
Et puis tiens! tiens! tiens!
Refrain
Şarkı sözü çevirisi
Kiliseye geri dönüyorum.
Hiçbir şey olmadığı yerde
Hiçbir şey olmadığı yerde (bis)
Daha görmedim
Yoyo, Yoyo
Bir köşede küçük bir keşiş
Ve sonra burada! burada! burada!
Koro
Yarın gidiyorum, Madam lon-la.
Sonra Pazartesi geri geliyorum (bis)
Daha görmedim
Bir köşede küçük bir keşiş
Bir köşede küçük bir keşiş (bis)
Üç kadını kim itiraf etti
Yoyo, Yoyo
Ve cam elle
Rin üzerinde! tin! tin!
Koro
Üç kadını kim itiraf etti
Ve cam elle
Ve elle cam (bis)
En genç ile başlayın
Yoyo, Yoyo
Çünkü daha uzakta kaldı.
Ve sonra burada! burada! burada!
Koro
En genç ile başlayın
Çünkü daha uzakta kaldı.
Çünkü daha fazla kaldı (bis)
Diğer ikisi için söylüyor
Yoyo, Yoyo
Yarın tekrar geleceksin.
Ve sonra burada! burada! burada!
Koro
Diğer ikisi için söylüyor
Yarın tekrar geleceksin.
Yarın döneceksin (bis)
Yarın aynı saatte
Yoyo, Yoyo
Ya da biraz daha sabah
Ve sonra burada! burada! burada!
Koro
Yarın aynı saatte
Ya da biraz daha sabah
Ya da biraz daha sabah (bis)
Fındığa gideceğiz.
Yoyo, Yoyo
Ve şarap içeceğiz
Ve sonra burada! burada! burada!
Koro