La Bouche — Say You'll Be Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Bouche adlı sanatçının "Say You'll Be Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got everything I’ve been dreaming of,
And I will never get enough of your sweet love.
And now I need you boy, in my world.
You make all the dark clouds disappear,
You keep telling me all the words I always want to hear,
And now I need you boy, in my world.
Could it be magic, I found out what love can do.
Could it be magic, I’ll do anything for you.
Say you’ll be mine, until the end.
Say you could never lose your loving feeling in a million years.
Say you’ll be mine, until the end.
Say you’ve been searching for a world of passion, and for sweet obsession all
the time,
Say you’ll be mine.
Take it as it is and picture this- I’m on fire and I shiver every time we kiss,
And now I need you boy, I my world.
Once you’ve had a tender touch of paradise, you wanna keep the pace,
You make me realise how much I need you boy, in my world.
Could it be magic, I found what love can do,
Could it be magic, I’d do anything for you.
Şarkı sözü çevirisi
Hayal ettiğim her şeye sahipsin.,
Ve senin tatlı aşkından asla doyamayacağım.
Ve şimdi sana ihtiyacım var oğlum, benim dünyamda.
Tüm kara bulutları yok ediyorsun,
Tüm bu kelimeler bana hep duymak istiyorum ,
Ve şimdi sana ihtiyacım var oğlum, benim dünyamda.
Aşk ne sihirli olabileceğini öğrendim.
Sihir olabilir mi, senin için her şeyi yaparım.
Sonuna kadar benim olacağını söyle.
Bir milyon yıl içinde aşk duygunuzu asla kaybedemeyeceğinizi söyleyin.
Sonuna kadar benim olacağını söyle.
Diyelim ki bir tutku dünyası ve tatlı bir takıntı arıyorsun.
zaman,
Benim olacağını söyle.
Her şeyi olduğu gibi kabul et ve hayal et - yanıyorum ve her öpüştüğümüzde titriyorum,
Ve şimdi sana ihtiyacım var oğlum, ben benim dünyam.
Cennetin yumuşak bir dokunuşuna sahip olduğunuzda, tempoyu korumak istersiniz,
Benim dünyamda sana ne kadar ihtiyacım olduğunu anlamamı sağlıyorsun evlat.
Büyü olabilir mi, aşkın neler yapabileceğini buldum,
Sihir olabilir, senin için her şeyi yaparım.