La Caja de Pandora — Mil razones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Caja de Pandora adlı sanatçının "Mil razones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entro en un estado enérgico
Desbrozando cualquier brote
De una idea mejor
Entro en un estado enérgico
Desbrozando cualquier brote
De una idea mejor
Y siento como me teme el miedo
Escondido dando vueltas
Buscando a un mejor anfitrión
Tragos que ahora son las mil razones
Que me hacen no pensar en nada más que en ti
Y vuelves a ser mi horizonte…
He buscado tantas maneras
Para tenerte más cerca
Aunque sea en mi pensamiento
Y es que fuíste tú mi paz y mi guerra
Donde nunca hubo fronteras
Y ahora me toca despertar
Cuando regresas del infierno
Dándote de frente sin remedio con la verdad
Y cuento mi vida por momentos
Deshojando uno a uno con la mayor crueldad
Sueños que ahora son conspiraciones
Que me hacen no pensar en nada más que en ti
Y vuelves a ser mi horizonte…
He buscado tantas maneras
Para tenerte más cerca
Aunque sea en mi pensamiento
Y es que fuíste tú mi paz y mi guerra
Donde nunca hubo fronteras
Y ahora me toca despertar
Y siento.
Şarkı sözü çevirisi
Enerjik bir duruma giriyorum
Herhangi bir tomurcuk temizleme
Daha iyi bir fikirden
Enerjik bir duruma giriyorum
Herhangi bir tomurcuk temizleme
Daha iyi bir fikirden
Ve korkudan korktuğumu hissediyorum.
Gizli Daire çizerek
Daha iyi bir ev sahibi mi arıyorsunuz
Şimdi binlerce nedeni olan içecekler
Hiçbir şey aklıma sen yap ama
Ve sen yine benim ufkumsun…
Çok fazla yol aradım.
Seni daha yakın hale getirmek için
Aklımda olsa bile
Ve sen benim barışımdın ve savaşımdın
Sınırların olmadığı yerde
Ve şimdi uyanma sırası bende
Cehennemden döndüğünde
Çare olmadan gerçekle başa çıkmak
Ve hayatımı anlara sayıyorum
Son derece zulüm ile tek tek sıyırma
Şimdi komplolar olan rüyalar
Hiçbir şey aklıma sen yap ama
Ve sen yine benim ufkumsun…
Çok fazla yol aradım.
Seni daha yakın hale getirmek için
Aklımda olsa bile
Ve sen benim barışımdın ve savaşımdın
Sınırların olmadığı yerde
Ve şimdi uyanma sırası bende
Ve özür dilerim.