La chanson du dimanche — Comme Un Lundi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La chanson du dimanche adlı sanatçının "Comme Un Lundi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comment ça va?
Comme un lundi
J’sais pas c’que j’ai
J’peux pas travailler
Un ptit café?
Allez, c’est parti
Si c’est permis
C’est vendredi
Tu poses ton pod, t’allumes ton ptit lap top,
T’as ouvert pleins de docs, et maintenant tu tchates sur ton blog
Qu’est-ce t’as fait c’week end? J’ai un peu bossé sur les specs
Parle pas trop à ton voisin tu pues du bec !
Il est déjà 11h00, les depêches AFP par c ur,
T’as relu trois fois tous tes mails, t’as passé une heure sur Google,
Le chef passe dans le couloir, tu cliques la. n fenêtre retroplanning
Fini de bosser, on file à la cantine
En hélicoptère view, ta prez c’est carrément walhou
Le client est dans l’escalier pipote un coup !
Vous avez trouvé facilement, le business plan c’est win win
Pour les reco c’est go/no go, market feeling
Je veux du slide slide slide, montre-moi ton slide slide slide
Enlève ton slide slide slide, j’ai pas fait de slide slide slide
Pour la propale c’est à la louche, et pour les SWOT tu bottes en touche
Attention tu devrais fermer ta bouche, mais tu dis
Attention gauche, droite, en haut, en bas
Tu roules des hanches, tu fais trois pas
Le pied sur l' il, l’oreille pliée
Tu fais un bond, tu tapes du nez
Tu plies les ailes, tu bats les pattes, t’es déchaînéééé et tu fais
Şarkı sözü çevirisi
Ne haber?
Bir Pazartesi gibi
Elimde ne olduğunu bilmiyorum
Çalışamıyorum
Kahve?
Haydi, gidelim.
İzin verilirse
Bugün Cuma
Podunu indir, kucak üstü ptitini yak.,
Çok fazla belge açtınız ve şimdi blogunuzda sohbet ediyorsunuz
Bu hafta sonu ne yaptın? Teknik özellikler üzerinde biraz çalıştım
Komşunla çok konuşma, seni kokuşmuş Gaga !
Bu zaten 11: 00, AFP balıkçılık C ur tarafından,
Tüm e-postalarınızı üç kez okudunuz, Google'da bir saat geçirdiniz,
Şef koridordan aşağı iner, sen oraya tıklarsın. n retroplanning penceresi
Artık iş yok, kantine gidelim.
Helikopter görünümünde, ta prez düpedüz walhou olduğunu
Müşteri bir atış ellerken merdivenlerden aşağı!
Kolayca bulundu, iş planı kazan-kazan
Reco için go / no go, pazar hissi
Bazı slayt slayt Slayt istiyorum, bana slayt Slayt slayt göster
Slayt slayt slayt çıkarın, ben bir slayt slayt slayt yapmadım
Propale için kepçeye ve SWOT için temas halinde çizmeler
Dikkatli ol, çeneni kapatmalısın, ama diyorsun ki
Dikkat Sol, Sağ, Yukarı, Aşağı
Kalçalarınızı yuvarlayın, üç adım atın
Üzerinde ayak, kulak bükülmüş
Bir sıçrama yaparsın, burnunu tıkarsın
Kanatlarını büküyorsun, pençelerini dövüyorsun, vahşisin ve yapıyorsun