La Compagnie Creole — Vie le douanier Rousseau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Compagnie Creole adlı sanatçının "Vie le douanier Rousseau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bonjour, bonjour,
Je viens vous inviter,
Laissez tout tomber,
On va embarquer
Pour un pays
Qui va vous enchanter,
Vous embéguiner,
Laissez-vous tenter,
C’est une île perdue au milieu de l’océan,
Un jardin merveilleux, un spectacle permanent,
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des perroquets bleus qui boivent du lait d’coco,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des poissons tropicaux
Pleins d’piquants sur le dos oh oh oh…
La nuit tombée,
Si vous le voulez,
On ira canoter
Sous les palétuviers.
Aucun danger,
On peut se baigner:
L-bas, les crocodiles
Sont bien intentionnés,
Au clair de la lune, dans la forêt endormie,
Des ombres félines se dessinent par magie.
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des soleils de feu cachés dans les roseaux.
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des p’tits singes amoureux
Qui jouent les Roméo oh oh, oh oh, oh oh…
Tou tou tou
tou tou tou
tou tou tou
C’est un vrai paradis !
C’est une île perdue au milieu de l’océan,
Un jardin merveilleux, un spectacle permanent,
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les, comme dans les,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des perroquets bleus qui boivent du lait d’coco,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des poissons tropicaux pleins d’piquants sur le dos,
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
Y’a des soleils de feu cachés dans les roseaux.
Comme dans les tableaux du Douanier Rousseau
La la la la la la la la la la la la…
Oh oh oh…
Vive le douanier Rousseau
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, Merhaba.,
Seni davet etmeye geldim.,
Hepsini bırak,
Gemiye biniyoruz.
Bir ülke için
Seni kim memnun edecek,
Hile ,
Günaha yenik düşmene izin ver,
Okyanusun ortasında kayıp bir ada.,
Harika bir bahçe, kalıcı bir gösteri,
Gibi, gibi,
Gibi, gibi,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Hindistan cevizi sütü içen mavi papağanlar var,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Tropikal balıklar var
Tam arasında pricks üzerinde the geri oh oh oh…
Akşam vakti,
Eğer istersen,
Kayığa gideriz.
Mangrovların altında.
Tehlike yok,
Yüzebiliriz.:
Aşağı, timsahlar
İyi niyetli,
Ay ışığında, uyuyan ormanda,
Kedi gölgeleri sihirli bir şekilde çizilir.
Gibi, gibi,
Gibi, gibi,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Sazlarda gizli ateş güneşleri var.
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Aşık küçük maymunlar var
Kim Romeo oynuyor oh oh, oh oh, oh oh…
Tou tou tou
tou tou tou
tou tou tou
Bu gerçek bir cennet !
Okyanusun ortasında kayıp bir ada.,
Harika bir bahçe, kalıcı bir gösteri,
Gibi, gibi,
Gibi, gibi,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Hindistan cevizi sütü içen mavi papağanlar var,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Sırtında dikenli tropikal balıklar var.,
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
Sazlarda gizli ateş güneşleri var.
Gümrük memuru Rousseau'nun resimlerinde olduğu gibi
La la la la la la la la la la la la…
Oh oh oh…
Yaşasın Rousseau gelenekleri