La Crus — Giorni migliori şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Crus adlı sanatçının "Giorni migliori" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardami non riesco più nemmeno a respirare
guardami non ho neanche
più voglia di parlare
come mai provo ancora dolore
se ho già lasciato alle spalle le incomprensioni e gli errori? come potrò
cancellare questo mio vuoto d’amore?
Aspetterò la leggerezza dei giorni migliori
aspetterò sicuro di trovare le parole
di questo mio romanzo
che io non voglio scrivere ma vivere
Guardami, guardami,
non riesco più nemmeno a respirare
lasciami, lasciami,
ancora un po' di tempo per capire
lo specchio che ho qui davanti riflette un’altra persona
io voglio ricominciare e arrivare di nuovo a comprendere
ciò che io sono
Aspetterò la leggerezza dei giorni migliori
aspetterò sicuro di trovare le parole
per questo mio romanzo
che io non voglio scrivere ma vivere
aspetterò la leggerezza dei giorni migliori
aspetterò sicuro di trovare quei colori
per questo mio ritratto
che non voglio dipingere ma vivere
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak. Artık nefes bile alamıyorum.
bana bak, ben bile değilim.
daha fazla konuşmak istiyorum
neden hala acı hissediyorum
yanlış anlamaları ve hataları geride bıraktım mı? nasıl yapabilirim
bu aşk boşluğunu silmek mi?
En iyi günlerin hafifliğini bekleyeceğim
Kelimeleri bulmak için bekleyeceğim
bu benim romanım
yazmak istemiyorum ama yaşamak istiyorum
Bana bak, bana bak,
Artık nefes bile alamıyorum.
bırak beni, bırak beni,
hala anlamak için biraz zaman var
önümdeki ayna başka bir kişiyi yansıtıyor.
Baştan başlamak ve tekrar anlamak istiyorum
ben ne olduğumu
En iyi günlerin hafifliğini bekleyeceğim
Kelimeleri bulmak için bekleyeceğim
bunun için romanım
yazmak istemiyorum ama yaşamak istiyorum
En iyi günlerin hafifliğini bekleyeceğim
Bu renkleri bulmak için bekleyeceğim
bunun için benim portrem
resim yapmak istemiyorum ama yaşamak istiyorum