La Fiesta — Contestame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Fiesta adlı sanatçının "Contestame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya debemos aceptar
Que el amor se marcho ya
Lo vi empacando su maleta y nos ha dejado una nota sobre la mesa
Ya debemos realizar
Que el amor no volverá
Nos dejo el astillo como herencia
Intercambiando la pasión por indiferencia
Contéstame si tu también
Tienes el pecho vacío y ya no sueñas conmigo
Y ya no te enloquece mi piel
Contéstame si a ti también
Te parte el alma los recuerdos y te da miedo comenzar de nuevo
Si te resistes a perder
Lo que ya se perdió
Ya no trates de ocultar
Que yo no te hago vibrar
Debemos buscar otro cielo
Pues ya no hay alas para volar en el nuestro
Ya debemos navegar
En distintas barcas y en otro mar
El amor nos dejo el astillo como herencia
Intercambiando la pasión por indiferencia
Contéstame si tu también
Tienes el pecho vacío y ya no sueñas conmigo
Y ya no te enloquece mi piel
Contéstame si a ti también
Te parte el alma los recuerdos y te da miedo comenzar de nuevo
Si te resistes a perder
Lo que ya se perdió
Lo que ya se perdió
He, he contéstame
Şarkı sözü çevirisi
Zaten kabul etmeliyiz
Bu aşk çoktan gitti
Bavulunu paketlerken gördüm ve bize masaya bir not bıraktı.
Şimdi etmeliyiz
Bu aşk geri gelmeyecek
Kıymığı bize miras olarak bırakıyorum.
İlgisizlik için tutku alışverişi
Eğer sen de bana cevap ver
Boş bir sandığın var ve artık beni hayal etmiyorsun.
Ve cildim artık seni delirtmiyor
Eğer sen de bana cevap ver
Ruhunun anılarını kırar ve yeniden başlamaktan korkuyorsun.
Eğer kaybetmeye karşı koyarsan
Zaten kaybedilen şey
Artık saklanmaya çalışma.
Seni titreştirmiyorum.
Başka bir cennet aramalıyız.
Bizimkinde uçacak kanat kalmadı.
Şimdi yelken açmalıyız.
Farklı teknelerde ve başka bir denizde
Aşk bize bir miras olarak kıymık bırakır
İlgisizlik için tutku alışverişi
Eğer sen de bana cevap ver
Boş bir sandığın var ve artık beni hayal etmiyorsun.
Ve cildim artık seni delirtmiyor
Eğer sen de bana cevap ver
Ruhunun anılarını kırar ve yeniden başlamaktan korkuyorsun.
Eğer kaybetmeye karşı koyarsan
Zaten kaybedilen şey
Zaten kaybedilen şey
O, bana cevap verdi