La Fiesta — Quedate Conmigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Fiesta adlı sanatçının "Quedate Conmigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te he buscado tanto tiempo
Y hoy te tengo aquí
Sé que estás en otros brazos
Y dices ser feliz
Pero sé que no me has olvidado
Lo veo en tu mirada
Yó sin tí me he quedado en la nada
Yó quiero que te quedes junto a mí
Quédate conmigo, que el tiempo
Vá pasando. Vuelve a mí, te pido
Volvamos a intentarlo
Quédate conmigo
Yó sé que tú me amas
Vuelve a mí, te pido
No escapes sin sentido
Quédate. Quédate
Sé que el tiempo irá borrando
Heridas del ayer. Enterrémos el
Pasado de una buena vez;
Porque sé que no me has olvidado
Lo veo en tu mirada
Yó sin tí, me he quedado en la nada
Yó quiero que te quedes junto a mí
Quédate conmigo que el tiempo vá
Pasando. Para este castigo
Volvamos a intentarlo
Quédate conmigo;
Yo sé que tú me amas
Vuelve a mí, te pido. No escapes sin sentido
Quédate…
Que me quemo en el recuerdo
Te lo digo. Que yo sigo esperando
Como un niño. Obliguémos al destino
Enseñémosle el camino a este loco corazón
Ay, quédate que aún hay tiempo
Para vivirlo entre los dos
Quédate conmigo que el tiempo vá pasando
Vuelve a mí te pido
Volvámos a intentarlo
Quédate conmigo. Yó sé que tu me amas. Vuelve a mí, te pido
No escapes sin sentido. Quédate
Conmigo, que el tiempo va pasando
Vuelve a mí, te pido
Volvamos a intentarlo. Quédate conmigo
Yó se que tú me amas
Vuelve a mí, te pido
No escapes sin sentido
Oh, oh, oh, oh!
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır seni arıyordum.
Ve bugün burada sen varsın
Diğer kollarda olduğunu biliyorum.
Ve sen mutlu olduğunu söylüyorsun
Ama beni unutmadığını biliyorum.
Bunu gözlerinde görüyorum
Ama sen olmasan, hiçbir şeyin içinde sıkışıp kalırım.
Ve benimle kalmanı istiyorum.
Benimle kal, o zaman
Yapmak. Bana geri dön, sana soruyorum.
Tekrar deneyelim
Benimle kal
Ve beni sevdiğini biliyorum
Bana geri dön, sana soruyorum.
Anlamsız kaçma
Kalmak. Kalmak.
Zamanın geçeceğini biliyorum.
Dünkü yaralar. Hadi gömelim
Geçmiş iyi bir zaman;
Çünkü beni unutmadığını biliyorum.
Bunu gözlerinde görüyorum
Ve sen olmadan, hiçbir şeyin içinde sıkışıp kaldım.
Ve benimle kalmanı istiyorum.
Benimle kal, zamanın gitmesine izin ver.
Geçiş. Bu ceza için
Tekrar deneyelim
Benimle kal;
Beni sevdiğini biliyorum
Bana geri dön, yalvarırım. Anlamsız kaçma
Kalmak.…
Hafızamda yanıyorum.
Sana söylüyorum. # Beklemeye devam ediyorum #
Bir çocuk gibi. Kaderi zorlayalım
Bu çılgın kalbe yolu gösterelim
Oh, hala zaman var.
İkisi arasında yaşamak için
Zaman geçtikçe benimle kal
Bana geri dönmeni istiyorum.
Tekrar deneyelim
Benimle kal. Ve beni sevdiğini biliyorum. Bana geri dön, sana soruyorum.
Ben anlamsız kaçma. Kalmak.
Benimle, o zaman geçiyor
Bana geri dön, sana soruyorum.
Tekrar deneyelim. Benimle kal
Beni sevdiğini biliyorum
Bana geri dön, sana soruyorum.
Anlamsız kaçma
Oh, oh, oh, oh!