La Firma — Me vas a hacer mucha falta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Firma adlı sanatçının "Me vas a hacer mucha falta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no puedo mas
En mi no queda calma
Se me canso el corazón
Se canso de aceptar
Siendo un poco de nada
Tan solo de llorar
Ya llene mas de un mar
Ya no tengo mas
En mi no queda nada
Se murió el corazón
Se murió con tu adiós
Y no pude hacer nada
Cuantas noches vendran
Llenas de soledad
Cuanto tiempo pasara
Para olvidarme de tu amor
Me voy a morir
No voy a poder vivir sin ti
Me vas hacer mucha falta
Mucha mas falta que el aire
Te volviste indispensable
Te metiste en mi sangre
Y no voy sacarte
Tan fácil de mi memoria
Eres asunto imborrable
Con una tinta indeleble
Quedara para siempre
Grabado en mi mente
Tu nombre y aunque me duela
Y aunque negarlo quisiera
Me vas a hacer mucha falta
Me vas a hacer mucha falta
Mucha mas falta que el aire…
Şarkı sözü çevirisi
Artık bunu yapamam.
İçimde sakin değil
Kalbimden yoruldum.
Kabul etmekten yoruldum
Hiçbir şey olmak biraz
Sadece ağlıyor
Zaten birden fazla deniz doldurmak
Artık yok
İçimde hiçbir şey kalmadı.
Kalp öldü
Senin vedanla öldü.
Ve hiçbir şey yapamadım
Kaç gece gelecek
Yalnızlık dolu
Ne kadar sürer
Aşkını unutmak için
Öleceğim.
Sensiz olamam
Çok özleyeceğim.
Havadan çok daha fazla eksik
Vazgeçilmez oldun
Kanıma girdin.
Ve seni dışarı çıkarmayacağım.
Hafızamda çok kolay
Sen silinmez bir meselesin.
Silinmez bir renk tonu ile
Sonsuza kadar kalacak
Aklımda kazınmış
Adın ve acıtıyor olsa da
Ve bunu inkar etsem bile
Çok özleyeceğim.
Çok özleyeceğim.
Havadan çok daha fazla eksik…