La Fouine — C'est bien de şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Fouine adlı sanatçının "C'est bien de" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est bien d’avoir du talent mais est-ce que quelqu’un l’expose?
C’est bien d’avoir le bras long mais est-ce que tu touches à quelque chose?
C’est bien de monter mais est-ce que t’aides les gens d’en bas?
C’est bien d'être solidaire mais est-ce que t’envoies des mandats?
C’est bien de bicrave la beuh mais est-ce que tu fais des sous?
C’est bien t’es chef de meute mais est-ce que tout le monde t'écoute?
C’est bien tu chantes la misère mais j’ai jamais vu le Darfour
C’est bien d’me chanter par cœur mais connais tu mon parcours?
C’est bien de pousser la fonte mais sa muscle pas ton cerveau
C’est bien d'être dans le game mais est-ce que t'écoutes tes rivaux?
C’est bien d’aimer tes sœurs mais est-ce que t’es indulgent?
Est-ce que tu les protège, dis-moi est-ce que t’es ti-gen?
C’est bien de faire un gosse mais est-ce que tu peux l'élever?
C’est bien d’avoir un gun mais est-ce que tu peux tirer?
Tu peux fumer des mecs pour l’honneur de la Mama
Madame la juge m’en fous du nombre car quand on aime on ne compte pas
C’est bien de marcher en bande mais est-ce qu’il bouge pour toi?
Compter sur ses parents mais est-ce qu’ils compte pour toi?
C’est bien d’avoir du cœur c’est mieux d’avoir la foi
T’as un grand chez les autres, vaut mieux un p’tit chez soi
C’est bien de traîner au quartier mais faut faire des sous
Ici on te prête le gen-ar et tu rends les coups
C’est bien d’avoir le bolide songe à faire le plein
Et si tout ne te suffit pas nous on s’contente d’un rien
Concert à guichets ouvert comme tes fesses sales
C’est bien de remplir ton marcel, c’est mieux de remplir les salles
C’est bien de vivre chez la mama, c’est mieux de remplir la gamelle
Trop de bouffons mal dans leurs peaux rêvent de trouer la mienne
C’est bien d’avoir des potes, c’est mieux d’avoir des amis
C’est bien d’avoir des bandes, mais c’est mieux d'être en damier
Petit grandis pas trop vite, tu vas te faire monter en l’air
C’est bien tu veux croquer, mais est-ce que t’as des molaires?
C’est bien de m’envoyer des lettres, perso je préfère les mandats
Je préfère un ami qui me ment qu’une balance qui ne ment pas
C’est bien de louer un Porsche, c’est mieux d’avoir son Clio
Enfermé dans sa cellule, c’est bien d’avoir un stylo
Et je préfères avoir des kheys, je préfère avoir des ailes
D’avoir raison sur une pute, que de me tromper sur une hallal
Et du 7.8 au 9.3, demande à F. A Baby
C’est bien d’avoir un baveux, c’est mieux d’avoir un alibi
C’est bien d'être le patron mais est-ce que tu gère le business?
C’est bien de faire des records mais est-ce que t’es dans le guiness?
C’est bien de venir en groupe mais est-ce que t’es bien entouré?
C’est bien d'être dans les charts mais est ce que ça va durer?
C’est bien d'être dans l'équipe mais est-ce que t’es sur le terrain?
C’est bien que tu ais des rivaux mais est-ce qu’ils ont mon niveau?
C’est bien de pointer un brolic mais est-ce que c’est toi qui a raison?
C’est bien de se sentir chez soi, mais est-ce que c’est ta maison?
C’est bien de faire le rappel mais est-ce que toi tu l’applique?
C’est bien de rapper la rue mais as tu aimé la street?
C’est bien d'être une star mais assumes-tu la pression?
C’est bien de parler de la vie mais poses-tu les bonnes questions?
Tu peux parler d’arc-en-ciel mais aimes-tu les gens de couleur?
C’est bien de comprendre l’Afrique qui va traduire ta douleur
Accepte la vérité au lieu de te convaincre
Le contraire des gens bien ça reste les gendarmes, refrain
Şarkı sözü çevirisi
Yeteneğe sahip olmak güzel ama kimse bunu açığa çıkarıyor mu?
Uzun bir kolun olması güzel, ama bir şeye dokunuyor musun?
Yukarı çıkmak güzel, ama aşağıda insanlara yardım ediyor musun?
Destek olmak güzel ama arama emri mi gönderiyorsun?
Sorun değil, ama para kazanıyor musun?
Sürünün liderisin ama herkes seni dinliyor mu?
Sefalet söylemen güzel ama Darfur'u hiç görmedim.
Bana kalpten şarkı söylemek güzel ama yolumu biliyor musun?
Dökme demiri itmek iyidir, ama kasları beyniniz değildir
Oyunda olmak güzel, ama rakiplerini dinliyor musun?
Kız kardeşlerini sevmek güzel, ama hoşgörülü müsün?
Onları koruyor musun, söyle bana, sen ti-gen misin?
Bir çocuk yapmak güzel, ama onu büyütebilir misin?
Silahın olması güzel, ama ateş EDEBİLİR MİSİN?
Annemin onuru için sigara içebilirsin.
Sayın yargıç, numara umurumda değil çünkü sevdiğimizde saymıyoruz.
Bir grupta yürümek güzel, ama senin için hareket ediyor mu?
Ailesine güvenin, ama sizin için önemli mi?
Kalbe sahip olmak iyidir, inanca sahip olmak daha iyidir
Diğerinde büyük bir tane var, küçük bir ev daha iyi
Mahallede takılmak güzel ama para kazanmak zorunda
Burada size gen-ar'ı ödünç veriyoruz ve atışları geri veriyorsunuz
Yakıt ikmali için rüya arabasına sahip olmak güzel
Ve eğer her şey yeterli değilse, o zaman hiçbir şeyden memnun değiliz
Kirli kıçını gibi açık kapı konser
Marcel'inizi doldurmak iyidir, odaları doldurmak daha iyidir
Annemde yaşamak güzel, kaseyi doldurmak daha iyi
Derilerinde çok fazla kötü soytarı bir mayın delmeyi hayal ediyor
Arkadaş sahibi olmak güzel, arkadaş sahibi olmak daha iyi
Bantlara sahip olmak güzel, ama damalı olmak daha iyi
Küçük büyümek çok hızlı değil, havaya kalkacaksın
Çiğnemek istiyorsun, ama azı dişlerin var mı?
Bana mektup göndermek güzel, perso ben emirleri tercih ederim
Bana yalan söyleyen bir arkadaşı, yalan söylemeyen bir Teraziden daha çok tercih ederim
Bir Porsche kiralamak iyidir, Clio'ya sahip olmak daha iyidir
Hücresinde kilitli, bir kalem olması güzel
Ve oldukça kheys olurdu, daha doğrusu kanatları olurdu
Bir fahişenin üzerinde olmak, bir hallal'ı aldatmaktan daha iyidir
Ve 7.8'den 9.3'e kadar F'ye sorun.
Saçmalamak güzel, mazereti olması daha iyi.
Patron olmak güzel ama işi sen mi yürütüyorsun?
Rekorlar kırmak güzel, ama Guinness Rekorlar Kitabı'nda mısın?
Bir grup halinde gelmek güzel, ama etrafınız sarıldı mı?
Grafiklerde olmak güzel, ama uzun sürecek mi?
Takımda olmak güzel, ama sahada mısın?
Rakiplerin olması iyi bir şey, ama benim seviyem var mı?
Bir brolic işaret etmek güzel ama doğru olan sen misin?
Evde hissetmek güzel, ama burası senin evin mi?
Geri aramak güzel ama bunu uyguluyor musun?
Caddeyi rap etmek güzel, ama caddeyi Beğendin mi?
Bir yıldız olmak güzel, ama baskıyı alıyor musun?
Hayat hakkında konuşmak güzel, ama doğru soruları mı soruyorsun?
Gökkuşağı hakkında konuşabilirsin, ama renkli insanları sever misin?
Acınızı tercüme edecek Afrika'yı anlamak güzel.
Seni ikna etmek yerine gerçeği kabul et
İnsanların tam tersi iyi jandarmalar kalır, kaçınır