La Fuga — Espinas de cristal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Fuga adlı sanatçının "Espinas de cristal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
quede dormido,
quede en silencio soñador,
este gastado corazón,
¿donde quedaron todas las metas del ayer?
Eres historia sin papel
Te ahogas sin honor
los pasos brindaran por
un juego perdedor
ya no siento más dolor
de aquel que se endureció
tras espinas de cristal.
Entre los dedos,
dejaste la vida caer,
hilos que dan cuerda a tus pies,
refúgiate tu solo,
no tendrás a nadie más,
versos a fuego,
sangre en las venas,
despierta de esta oscuridad,
Te ahogas sin honor, los pasos brindaran
por un juego perdedor,
ya no siento más dolor,
de aquel que se endurecieron
tras espinas de cristal,
Te ahogas sin honor, lo pasos
brindaran por un juego perdedor,
ya no siento más dolor de aquel
que se endureció tras espinas de cristal.
(Gracias a Sara por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
uykuya daldı,
sessiz hayalperest kal,
bu yıpranmış kalp,
dünkü tüm hedefler nereye gitti?
Sen kağıtsız tarihsin.
Onursuz boğuluyorsun.
bu adımlar aşağıdakileri sağlayacaktır
kaybeden bir oyun
Daha fazla acı hissetmiyorum
katılaşmış olan
Kristal dikenlerin arkasında.
Parmakların arasında,
hayatın düşmesine izin verdin.,
ayaklarınızı saran iplikler,
kendine sığınmak,
başka biri olmayacak ,
ateş için ayetler,
damarlarda kan,
bu karanlıktan uyan,
Onur olmadan boğulacaksın, adımlar getirecek
kaybeden bir oyun için,
Daha fazla acı hissetmiyorum,
onun sertleştirilmiş kim
kristal dikenlerin arkasında,
Onursuz boğulursun, geçersin.
kaybeden bir oyuna tost,
Bundan daha fazla acı hissetmiyorum.
Kristal dikenlerin arkasında sertleşti.
(Bu mektup için Sara'ya teşekkürler)