La Granja — Qué Grande es el Cine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Granja adlı sanatçının "Qué Grande es el Cine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si las paredes pudieran hablar
me podrías comprender.
Si ella contara toda la verdad
te podrías convencer.
Un óscar al guión,
otro para la interpretación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
No sé qué historia habrá ido a contar,
cuál va a ser la explicación.
Que se prepare el que vaya detrás,
ella apunta al corazón.
Que empiece la función,
se desborda la imaginación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
Unos son marionetas
y otros tiran de las cuerdas.
Unos son marionetas
¡oh no!
Un óscar al guión,
otro para la interpretación.
¡Qué grande es el cine
y qué grandes todas las actrices!
Todo es un gran guiñol.
Luces, cámara, acción …
Todo es un gran guiñol …
Şarkı sözü çevirisi
Eğer duvarlar Konuşabilseydi
beni anlayabilirsin.
Eğer tüm gerçeği söyleseydi
kendini ikna edebilirsin.
Senaryo için bir Oscar,
yorumlama için bir tane daha.
Sinema ne kadar harika
ve tüm aktrisler ne kadar harika!
Hepsi büyük bir göz kırpması.
Hangi hikayeyi anlatmaya gitti bilmiyorum.,
açıklama ne olacak?
Arkadaki hazır olsun.,
kalbe nişan alıyor.
İşlev başlasın,
hayal gücü taşar.
Sinema ne kadar harika
ve tüm aktrisler ne kadar harika!
Hepsi büyük bir göz kırpması.
Bazıları kuklalar
ve diğerleri ipleri çeker.
Bazıları kuklalar
Oh hayır!
Senaryo için bir Oscar,
yorumlama için bir tane daha.
Sinema ne kadar harika
ve tüm aktrisler ne kadar harika!
Hepsi büyük bir göz kırpması.
Işıklar, Kamera, Eylem …
Hepsi büyük bir göz kırpması …