La Guerre — The Three şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Guerre adlı sanatçının "The Three" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every record that I hear is a competition to be won
And I shouldn’t give a shit, these chords aren’t daring any one
But it’s a daring exposition, all the accomplishments i’m missing
And I’m done done done being subject to the hierarchy of song
And if here’s where I’m unwelcome, then let me be exiled
And if the South will not receive me, I’ll keep drifting to the East
Until the shores of Carolina force my footsteps to the sea
Among the channels I will finally be led steadily and blindly
By the three three three who will protect me
Spirit Grandmother Marie, who would play soundtracks on repeat
Who’d follow a tiny me through the hallways and the streets
Who had cancer stirring deep, only her body left to speak her words
And a puppy with webbed feet who’d always tower over me
A Newfoundland from Colorado with outstanding Pedigree
Stormy died in my mother’s eyes, closing sullenly to grieve that day
And a vision of the one i’d love, who would materialize
The very muse, my heart’s excuse to live a poet’s life
Whose words I could recite, whose body I could trace in night’s thick shade
Who would pull against the current, who could resurface from that sharpest wave
And I exist now as a fish now or a coral reef or seashell
Şarkı sözü çevirisi
Duyduğum her kayıt kazanılacak bir yarışmadır
Ve umurumda değil, bu Akorlar kimseyi cesaretlendirmiyor
Ama bu cesur bir açıklama, kaçırdığım tüm başarılar
Ve ben bittim bittim şarkının hiyerarşisine tabi olmak
Ve eğer burada istenmediğim bir yer varsa, o zaman sürgün edilmeme izin verin
Ve eğer Güney beni kabul etmezse, doğuya doğru sürüklenmeye devam edeceğim
Carolina kıyıları ayak izlerimi denize zorlayana kadar
Kanallar arasında sonunda sürekli ve körü körüne yönlendirileceğim
Beni koruyacak üç üç üç
Ruh Büyükanne Marie, kim tekrar müzikleri oynamak istiyorum
Koridorlarda ve sokaklarda küçük bir beni kim takip ederdi
Kim kanser derin karıştırma vardı, sadece vücudu onun sözlerini konuşmak için kaldı
Ve her zaman üstümde yükselen perdeli ayakları olan bir köpek yavrusu
Olağanüstü Soyağacı ile Colorado'dan bir Newfoundland
Fırtınalı annemin gözlerinde öldü, o gün yas tutmak için somurtkan bir şekilde kapandı
Ve seveceğim birinin vizyonu, kim gerçekleşecekti
İlham perisi, bir şairin hayatını yaşamak için kalbimin bahanesi
Vücut gece kalın gölgede takip edebilirim kimin kelimeleri rahatlıkla söyleyebilirim ki, kimin,
Akıntıya karşı kim çekecekti, o en keskin dalgadan kim yeniden ortaya çıkabilirdi
Ve şimdi bir balık ya da bir mercan kayalığı ya da deniz kabuğu olarak varım