La Leyenda — Somos perfectos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Leyenda adlı sanatçının "Somos perfectos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tienes que escucharme porfavor y mirame a los ojos
Es una tonteria no dejes todo asi tan facil no se puede
No es normal
Se que no te gusta que te diga que te tranquilizes
Pero piensa un poquito y ya no grites
Solo hablemos de las cosas que andan mal
Esque ya se lo que me espera
Diras adios que tengas suerte
Pero mañana
Estoy seguro me vas a volver a buscar
Perdemos tiempo en tonterias
Si yo soy tuyo y tu eres mia
Estan unidas nuestras almas
Amor dejemos de pelear…
Si somos perfectos los 2 tenemos los mismos defectos
No existira un amor como el nuestro
Dios te a creado para estar a mi lado
Hasta el final
Si somos perfectos, los 2 tenemos los mismos defectos
Tu con tus dudas y yo con mis celos
Pero es mas grande el amor que te tengo y tu igual
¨somos tal para cual¨
(se repite 1 vez los 3 ultimos parrafos)
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen beni dinlemeli ve gözlerimin içine bakmalısın.
Bu aptalca, her şeyi o kadar kolay bırakma.
Normal değil.
Sana sakinleşmeni söylememden hoşlanmadığını biliyorum.
Ama biraz düşün ve bağırmayı bırak
Yanlış giden şeyler hakkında konuşalım.
Beni neyin beklediğini biliyorum.
Şansına veda edeceksin.
Ama yarın
Eminim beni tekrar bulacaksın.
Saçma şeylerle vakit harcıyoruz
Eğer ben senin ve sen benimsen
Ruhlarımız birleşti.
Aşk dövüşmeyi bırakalım.…
Eğer mükemmelsek, ikimiz de aynı kusurlara sahibiz
Bizimki gibi bir aşk olmayacak
Tanrı seni benim yanımda olman için yarattı.
Sonuna kadar
Eğer mükemmelsek, ikimiz de aynı kusurlara sahibiz
Sen şüphelerinle ve ben kıskançlığımla
Ama sahip olduğum aşk daha büyük ve sen aynısın
biz bunun için böyle
(son 3 paragrafı 1 kez tekrarlayın)