La Mafia — Amiga Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Mafia adlı sanatçının "Amiga Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me diste el corazon, tu primera vez fue mia
Me diste tu calor
Y hasta tu piel decia que me queria
Temblabas al sentir, que mis manos recorrian
tu cuerpo
Estabas junto a mi Nada importaba en ese momento
Y te vi partir, senti morir
Por que te vas despues de tanto amor
En que te falle, Hazmelo saber
Acaso no te he dado todo el corazon
Supe por alli, que hablaron de mi Es solo una mentira que me va matar
Fue una amiga cruel, lo vas a entender
Que no soporta alguien que te quiera mas
Por que no confiaste en mi Por que le hiciste caso a esa amiga cruel
Tu llenas mi existir, tu mirada y tu sonrisa es pura
Sin ti no se vivir, necesito tu amor y ternura
Temblabas al sentir, que mis manos recorrian
tu cuerpo
Estabas junto a mi Nada importaba en ese momento
Y te vi partir, senti morir
Por que te vas despues de tanto amor
En que te falle, Hazmelo saber
Acaso no te he dado todo el corazon
Supe por alli, que hablaron de mi Es solo una mentira que me va matar
Fue una amiga cruel, lo vas a entender
Que no soporta alguien que te quiera mas
Por que no confiaste en mi Por que le hiciste caso a esa amiga cruel
Y te vi partir, senti morir
Por que te vas despues de tanto amorEn que te falle, Hazmelo saber
Acaso no te he dado todo el corazon
Por que no confiaste en mi Por que le hiciste caso a esa amiga cruel
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir kalp verdin, ilk seferin benimdi.
Bana sıcaklığını verdin.
Ve cildin bile beni sevdiğini söyledi.
Ellerimin koştuğunu hissetmek için titredin.
vücudunuz
Yanımdaydın. o zamanlar hiçbir şeyin önemi yoktu.
Ve gittiğini gördüm, öldüğünü hissettim.
Neden bu kadar aşktan sonra ayrılıyorsun
Seni hayal kırıklığına uğrattığımda bana haber ver.
Sana tüm kalbimi vermedim mi
Oradan duydum, benim hakkımda konuştular. beni öldürecek bir yalan.
O zalim bir arkadaştı, anlayacaksın
Seni daha çok seven birine kim katlanamaz
Çünkü bana güvenmedin çünkü O zalim arkadaşı Dinledin.
Varlığımı dolduruyorsun, bakışın ve gülümsemen saf
Sensiz yaşayamam, sevgine ve hassasiyetine ihtiyacım var
Ellerimin koştuğunu hissetmek için titredin.
vücudunuz
Yanımdaydın. o zamanlar hiçbir şeyin önemi yoktu.
Ve gittiğini gördüm, öldüğünü hissettim.
Neden bu kadar aşktan sonra ayrılıyorsun
Seni hayal kırıklığına uğrattığımda bana haber ver.
Sana tüm kalbimi vermedim mi
Oradan duydum, benim hakkımda konuştular. beni öldürecek bir yalan.
O zalim bir arkadaştı, anlayacaksın
Seni daha çok seven birine kim katlanamaz
Çünkü bana güvenmedin çünkü O zalim arkadaşı Dinledin.
Ve gittiğini gördüm, öldüğünü hissettim.
Neden bu kadar çok sevgiden sonra gidiyorsun, seni hayal kırıklığına uğratacağım, bana haber ver
Sana tüm kalbimi vermedim mi
Çünkü bana güvenmedin çünkü O zalim arkadaşı Dinledin.