La Mafia — Fire in Your Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Mafia adlı sanatçının "Fire in Your Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can look at you and see
By the way you’re looking at me After all these years
And all those tears we’ve cried
You’ve still got the fire in your eyes
You’ve got the fire in your eyes
I know it’s been a long time
Call it fate or call it love
But you’ve been on my mind
You know Ive never known
the look of love and life
And just by looking at you
I know you’re not saying goodbye
You’ve got the fire in your eyes
You’ve got the fire and it’s burning bright for me You’ve got the fire in your eyes
And it’s burning for me You’ve got the fire in your eyes
I"m not gonna lie to you
By telling you things that just aren’t true
You know I’m not a man
Blind to a woman’s desire
And just by looking at you
I can feel the fire
You’ve got the fire in your eyes
You’ve got the fire and it’s burning bright for me You’ve got the fire in your eyes
And it’s burning for me
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakıp görebilirim.
Bu arada bunca yıldan sonra bana bakıyorsun.
Ve tüm bu gözyaşları ağladık
Gözlerinde hala ateş var.
Gözlerinde ateş var.
Uzun zaman oldu biliyorum
Buna kader deyin ya da aşk deyin
Ama aklımdaydın.
Ive biliyorsun asla bilinen
aşk ve hayatın görünümü
Ve sadece sana bakarak
Hoşçakal demediğini biliyorum.
Gözlerinde ateş var.
Ateşin var ve benim için parlak yanıyor gözlerinde ateş var
Ve benim için yanıyor gözlerinde ateş var
"Sana yalan söyleyecek değilim
Sana doğru olmayan şeyleri anlatarak
Bir adam olmadığımı biliyorsun
Bir kadının arzusuna kör
Ve sadece sana bakarak
Ateşi hissedebiliyorum.
Gözlerinde ateş var.
Ateşin var ve benim için parlak yanıyor gözlerinde ateş var
Ve benim için yanıyor