La Mafia — Hazme una Señal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, La Mafia adlı sanatçının "Hazme una Señal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
hace tiempo que te amo y no se como decirlo
tu pareces no notaro y me tratas como amigo
«por que no veo en ti una senial un jesto que me diga
que tu sientes igual amor par mi que anhelas mis caricias
no se como decir que sin ti no tengo vida»
hace tiempo que te amo, pero nunca me decido
tengo miedo a tu rechazo ha no ser correspondido
«por que no veo en ti una senial un jesto que me diga
que tu sientes igual amor par mi que anhelas mis caricias
no se como decir que sin ti no tengo vida»
mirame alos ojos aunque sea una vez
y ellos te diran que te amo hasta
enloquecer y si de repente tu sientes
igual hazme una senial
y te lo dire
Şarkı sözü çevirisi
Seni uzun zamandır seviyorum ve bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
fark etmiyorsun ve bana bir arkadaşmışım gibi davranıyorsun.
"neden bana söylemek için bir senial bir jesto görmüyorum
benimle aynı sevgiyi hissettiğini, okşamalarımı özlediğini.
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum sensiz bir hayatım yok.»
Uzun bir süre seni çok sevdim ama asla kararımı verdim.
Korkarım reddetmen karşılık vermedi.
"neden bana söylemek için bir senial bir jesto görmüyorum
benimle aynı sevgiyi hissettiğini, okşamalarımı özlediğini.
Bunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum sensiz bir hayatım yok.»
gözlerimin içine bir kez bile bak
ve sana seni sevdiğimi söyleyecekler.
çıldırın ve aniden hissederseniz
belki beni yaşlı yapar.
ve sana söyleyeceğim